Skip to content

Passo della Zita Traditional Cache

This cache has been archived.

Zeddicus_Zorander: [english text follows]
Il proprietario non ha effettuato alcuna manutenzione sulla cache da lunghissimo tempo, e non risulta essere un utente attivo.
La cache viene archiviata.

Si prega di tener presente che, se una cache è stata archiviata da un revisore per mancanza di manutenzione, non verrà de-archiviata, né lo sarà ai fini dell'adozione (cfr. Linee Guida).


The owner didn't take any maintenance action since long time and he/she is not an active user.
The cache is archived.

Please remember that, if a cache is archived by a reviewer or staff for lack of maintenance, it will not be unarchived, nor it will be unarchived for the purposes of adoption (see. Guidelines).

Un saluto e buon geocaching,
Zeddicus Zu'l Zorander

Community Volunteer Reviewer for Italy
Geocaching.com | Help Center | Linee Guida | Linee Guida Italiane

More
Hidden : 8/4/2015
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



This cache is placed in the Riserva Naturale del Monte Cofano.
This site is linked to one of the most famous legends of Monte Cofano: il passo della zita. Zita means fiancée. The legend says that an engaged couple was going to get married in Erice, when an unexpected landslide took down into the ravine the dream of a love. Since that day, who passes by this charming place can see, through the clear waters of the sea, the bride's white veil fluttering in memory of an old and sad love story.
If you stay on the path and look to West, you can spot in the profile of the mountain the Bishop of rock.

Notice: you need to pay a ticket for the access to Monte Cofano Reserve: 2€ full ticket, 1€ reduced ticket (groups), free ticket (children under 10 years).

Questa cache si trova nella Riserva Naturale del Monte Cofano.
Questo luogo è legato a una delle più famose leggende di Monte Cofano: quella del passo della zita. Zita in siciliano significa fidanzata. Si racconta che una coppia di fidanzati stava recandosi a Erice per sposarsi, quando d’improvviso la strada franò portando per sempre giù nel dirupo il sogno di un amore. Da quel giorno chi passa da questo luogo suggestivo può intravedere, guardando tra le limpide acque del mare sottostante, il velo bianco della sposa aleggiare, a ricordo di un’antica e triste storia d’amore.
Se rimani sul sentiero, volgendoti a Ovest potrai notare nel profilo della montagna il Vescovo di roccia.

Attenzione: l'ingresso alla Riserva è a pagamento: biglietto intero 2€, biglietto ridotto 1€ (gruppi e residenti), ingresso libero per bambini fino ai 10 anni.



Project issued by/Progetto promosso da:





Flag Counter

Additional Hints (No hints available.)