Nastawnia Chi - Chałupki Traditional Cache

Kesz znajduje się w pobliżu Nastawni kolejowej "Chi"- Chałupki. W najbliższej okolicy znajduje się budynek dworca kolejowego i poczty, wieża ciśnień oraz nowa Nastawnia "ChiA". W pojemniku znajduje się logbook, ołówek i parę fantów na wymianę. Skrytka znajduje się poza terenem kolei i nie ma potrzeby zbliżania się do torów kolejowych.

Cache se nachází v blízkosti stavědla "Chi" - Chałupki. V okolí se nachází budova železniční stanice a pošty, vodojem a nové stavědlo "ChiA". Krabička obsahuje logbook, tužku a pár předmětů na výměnu. Cache se nachází mimo železniční trať a není potřeba vstupovat do kolejiště.

The cache is near the railway control room "Chi" - Chałupki. In the vicinity is the building of the railway station and mail, water tower and the new control room "ChiA". In the cache container is the logbook, pencil and a few gifts in exchange. The cache is located outside of the turn, and there is no need to approach the railway tracks.