SERRADA FUTURISTA
[ITA] Serrada è un incantevole paesino di montagna ricco di storia e di tradizione, occupa un’ampia e verde sella alpestre posta a 1250 m di quota sui rilievi montuosi che si elevano tra i fiumi Adige e Brenta ed è un’affermata stazione turistica estiva ed invernale, dotata di varie strutture di accoglienza sia alberghiere sia extra-alberghiere, un luogo di relax e di riposo dalle fatiche del corpo e dallo stress, facilmente raggiungibile dal fondovalle.
Tra i suoi ospiti illustri figurano l’avvocato Antonio Pischel, convinto ed acceso esponente dell’irredentismo trentino, il grande studioso di psicoanalisi Cesare Musatti ed il pittore futurista Fortunato Depero.
Il futurismo è stato un movimento artistico e culturale italiano del XX secolo. Ebbe influenza su movimenti artistici che si svilupparono in altri Paesi, in particolare in Russia, Francia, Stati Uniti e Asia. I futuristi esplorarono ogni forma di espressione, dalla pittura alla scultura, alla letteratura (poesia e teatro), la musica, l'architettura, la danza, la fotografia, il cinema e persino la gastronomia.
[ENG] Serrada is a charming mountain village, rich in history and tradition, located in a large green saddle alpine at 1250 m altitude on the mountains that rise between the rivers Adige and Brenta, and is an established tourist resort in summer and winter , equipped with various shelters both hotel and extra-hotel, a place to relax and rest from the strain and stress of the body, easily accessible from the valley.
Among its famous guests, including the lawyer Antonio Pischel, convinced exponent of irredentism in Trentino, the great scholar of psychoanalysis Cesare Musatti and the Futurist painter Fortunato Depero.
Futurism was a cultural and artistic movement of the twentieth century Italian. He had influence on art movements that developed in other countries, particularly in Russia, France, the US and Asia. The Futurists explored every form of expression, from painting to sculpture, literature (poetry and theater), music, architecture, dance, photography, cinema and even gastronomy.