 |
Français |
Les Calcaires de Ganagobie |
Géologie du site
Age : Tertiaire (Oligocène - Miocène)
Le plateau de Ganagobie domine de 350 mètres la rive droite de la Durance, entre Peyruis et la Brillanne. Deux grandes unités géologiques superposées constituent ce promontoire : la base forme un talus boisé, le sommet est couronné par une dalle calcaire légèrement inclinée vers le sud. Ce relief imposant a été occupé par l'homme dès le Néolithique (2800-1800 avant JC). Le village médiéval abandonné au XIVème est en ruine, seul le monastère est encore occupé.
Ce plateau est une butte témoin, ou un affleurement, de molasse miocène, détaché par l'érosion et reposant sur des marnes oligocènes plus tendres qui ont ainsi été protégées. La molasse est une roche sédimentaire détritique, c'est-à-dire formée en majorité de débris d'autres roches décapées par l'érosion et qui se sont amassées au fond d'une étendue d'eau (lac ou mer) avant d'émerger. Ici, la molasse est formée de grains fins de sable avec un ciment calcaire. De ce fait, la molasse a souvent servi de pierre de construction, ici utilisée lors de la restauration de l'abbaye de Ganagobie. De plus, le coté abrasif dû à sa teneur en grains de sable l'a faite utiliser pour la confection de meules dont on en trouve de nombreux spécimens sur le plateau.
Au Miocène, la Méditerranée s'ouvre. Une transgression marine s’étend jusque dans la région de Digne (carte extension mer miocène) et est responsable du dépôt des calcaires formant la dalle recouvrant le Plateau de Ganagobie.
A la fin du Miocène, le jeu de la faille de la Moyenne Durance provoque une inversion de relief : le compartiment Est devient subsident. Ce bassin flexural devient le siège d'une sédimentation détritique terrigène importante (Formation de Valensole) alors que le Plateau de Ganagobie constitue une zone haute.
Animation de l'ouverture du bassin occidental de la Méditerranée
L'homme et la géologie
L'installation de communautés humaines dès l'âge du bronze sur le plateau n'a pu se faire que grâce à la présence d'eau. Une source alimente un petit bassin au contact entre les argiles imperméables (Oligocène) et la dalle calcaire perméable (Miocène). L'eau météorique reçue sur le plateau s'infiltre et est concentrée vers cet exutoire par l'inclinaison de la dalle calcaire.
Les calcaires miocènes faciles à travailler ont été utilisés comme matériaux de construction (village, bories, monastère). Ils ont aussi servi à la réalisation de sculptures et de sépultures creusées à même le rocher.
Certains bancs plus riches en grains de quartz ont permis la fabrication de meules pour les moulins à huile et accessoirement à blé. Les lieux d'extraction sont encore bien reconnaissables (plan).
Les cultures sont installées sur les pentes argileuses où des restanques limitent le phénomène d'érosion.
Validation de la Earthcache
Loguez cette cache "Found it" et envoyez-moi vos propositions de réponses soit via mon profil, soit via la messagerie Geocaching.com (Message Center), et je vous contacterai en cas de problème.
- De quand date le début du Miocène ?
- D'où viennent les calcaires formant la dalle recouvrant le Plateau de Ganagobie ?
- Près du monastère, on retrouve quelques tombeaux au sol faits à partir de ces calcaires (waypoint TOMBES). Combien en comptez-vous ?
Merci de ne PAS mettre de photos des tombes car élément de réponse. Toute autre photo du coin est la bienvenue ;)
 |
English |
The Limestones of Ganagobie |
Geology of the area
Age: Tertiary (Oligocene - Miocene)
The plateau of Ganagobie is 350 meters above the right bank of the Durance, between Peyruis and Brillanne. Two large geological units are stacked up and form this promontory: the base forms a wooded slope, the summit is crowned by a slightly inclined towards the south limestone slab. This impressive terrain has been occupied by humans since the Neolithic (2800-1800 BC). The medieval village abandoned in the 14th century is in ruins, only the monastery stays occupied.
This tray is a hill witness, or an outcrop of the Miocene sandstone, seconded by erosion and resting on softer Oligocene marl that have been protected. The molasses is a clastic sedimentary rock, that is to say formed the majority of other rocks debris scoured by erosion and which are collected at the bottom of a body of water (lake or sea) before emerge. Here the sandstone consists of sand grains for with limestone cement. Therefore, molasses was often used as building stone, used here during the restoration of the Abbey of Ganagobie. In addition, the abrasive side due to its sand content has made use for the manufacture of grinding wheels including many found in specimens on the plateau.
Miocene, the Mediterranean opens. A marine transgression extends into the Digne area (Miocene sea expansion card) and is responsible for the deposit of limestone forming the slab covering the Plateau of Ganagobie.
At the end of the Miocene, the play of the Middle Durance fault causes an inverted relief: Is the compartment is subsiding. This flexural basin becomes the seat of an important terrigenous detrital sedimentation while the Plateau of Ganagobie is a high area.
Man and geology
Installation of human communities from the Bronze Age on the shelf could be done through the presence of water. A source feeds a small pond at the contact between impermeable clays (Oligocene) and slab permeable limestone (Miocene). The meteoric water received on the tray and seeps is concentrated towards this outlet by tilting the slab limestone.
The Miocene limestone easy to work were used as building materials (village, Bories, monastery). They also served to make sculptures and tombs carved into the rock.
Some richer benches quartz grains have enabled the production of wheels for oil mills and ancillary to wheat. The extraction locations are still recognizable.
Cultures are installed on the clay slopes where terraces limit the erosion phenomenon.
Validation of the Earthcache
Please log this Earthcache as "Found it" and send me your answers with my profile page, or with the Message Center Geocaching.com. I'll contact you in case of problems.
- When did the Miocene start?
- Where do the limestones of the Plateau come from?
- Near the monastery, you'll find some graves in the ground made from local limestones (waypoint TOMBES). How many of these can you see?
Please DO NOT publish pictures of the graves, since this can be an element of answer. Any other pictures are welcome ;)