Skip to content

Dwór w Turowicach/Manor in Turowice Traditional Cache

This cache has been archived.

Birkhoff: Archive

More
Hidden : 9/8/2015
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:






Drewniany Dwór

PL

Dwór w Turowicach

Jadąc drogą wojewódzką nr 724 z Warszawy w kierunku Góry Kalwarii docieramy do wsi Turowice. Po lewej stronie, na skarpie wiślanej położony jest drewniany zespół dworski z końca XIX wieku. Wybudowany został przez rodzinę Lisieckich i otoczony jest przepięknym założeniem parkowym, które urozmaica krajobrazowo wąwóz lokalnej rzeczki zasilającej parkowe stawy. Wąwóz przecinają mostki, z których jeden bardzo podobny jest do rzymskiego akweduktu a dodatkowo pełnił rolę tamy w stawie, drugi - antyczny most rzymski, trzeci zaś jest delikatną łukową konstrukcją. Nad tym wszystkim góruje neogotycka budowla, żywo przypominająca kaplicę. Romantycznego charakteru ten zakątek nabrał w 1906 roku za sprawą rodziny Bełkowskich, którzy byli jednymi z ostatnich właścicieli. Od zakończenia II WŚ zabudowania przeznaczone zostały na mieszkania dla pracowników PGR i od tego momentu dwór oraz park popadały w ruinę. Całość została wpisana do rejestru zabytków w 2007 roku. Niestety w 2011 decyzję o wpisie uchylono.

Skrzynka: mikro 50 ml. Falcon

Zawartość: logbook

Uwaga: weź długopis - nie spal miejsca ukrycia!

Kaplica

PL

Manor house in Turowice

Going by provincial road no 724 from Warsaw to Góra Kalwaria we arrive to the village of Turowice. On the left, on the escarpment of the Vistula River is located the manor team from the late 19th century. The manor team was built by the Lisiecki family and surrounded by a beautiful park assumption that diversifies the local river gorge scenic parks and ponds supply. The Gorge is crossed by bridges, one of which is very similar to the Roman aqueduct and also acts as a dam in the ancient Roman bridge, and the third is a delicate curving lines. Over all, the towering building, resembling a neo-Gothic chapel. The romantic nature of this corner took in 1906 due to the Bełkowski family, who were among the last owners. Since the end of the WWII buildings intended for housing for employees of PGR and up to this point, the manor and park fall into disrepair. All entered in the register of monuments in 2007. Unfortunately, in 2011 the decision was repealed.



Cache: micro 50 ml Falcon

Content: logbook

Attention: BYOP - watch out for mugglers!



złoty_order23_42px FTF: kalwas1987

srebro_order23_42px STF: Madeline_Pierce

braz_order23_42px TTF: kuubuus


Flag Counter

Additional Hints (Decrypt)

180

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)