Skip to content

2- Comment vivent les korrigans ? [ELFE 15] Traditional Cache

Hidden : 9/14/2015
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


                                                        


   Petit circuit d'environ 4 km et 12 caches au coeur de la vallée du Serein et de l'étang de l'Etunel.

   Parcours relativement accidenté par endroit et peut être difficilement pratiquable hors saison. 

   Le parcours a pour particularité de traverser une variété de paysages végétaux associés au relief : contraste entre la lande sur les versants et les bois dans le fond de la vallée.


Comment vivent les korrigans ?

 

     Où vivent-ils ? Les korrigans vivent sous la terre, sous les rochers et de préférence sous les menhirs et les dolmens. Le moyen de savoir s’il y a des korrigans sous un dolmen, c’est de regarder si le sol est propre. S’il a été balayé récemment c’est que le clan n’est pas loin car les korrigans sont des gens soigneux et soucieux d’accomplir dans la perfection leurs tâches domestiques.

     Comment se nourrissent-ils ? Ils ne mangent qu’un peu de graisse pour leur roye et leur bouillie. Beaucoup de gens ont vu et décrit de la fumée sortir de dessous des pierres et par les trous de leurs demeures, et ont senti le délicat fumet de leurs festins.

     Leur principale activité, outre le ménage, consiste à travailler les métaux, entretenir leurs trésors et les étaler sous les rayons de la lune.

     Peu actifs en hiver, une légende bretonne raconte qu'à l'arrivée des beaux jours, ils appellent les mortels à la tombée de la nuit pour les faire venir autour d'un feu où dansent des korrigans. Ce rituel leur permet d'augmenter la puissance de certains de leurs pouvoirs. Si le mortel invité se joint à leur danse, il se fait entrainer dans un piège où il finit tué ou envoyé dans une caverne souterraine. Car les Korrigans naissent et meurent sous terre. 

     Un exemple de leurs multiples chansons ? « C'est l'heure de se lever, de courir dans la vallée et d'effrayer les passants, la nuit nous appartient, évitez notre chemin, car nous sommes les korrigans. »

     Autrefois, lorsqu’on avait perdu quelque chose, il suffisait de se rendre à leur résidence au commencement de la nuit, et de dire: ” Korrigan, j’ai perdu tel ou tel objet.” Le lendemain on le retrouvait à la porte.

Additional Hints (Decrypt)

Snvgrf cerhir qr cngvrapr rg qr creféiéenapr...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)