Wikipedia describes Between a Rock and a Hard Place as an adage that is used to refer to a dilemma. A dilemma of this kind can be specifically referred to as a Morton's fork when a situation offers at least two possibilities, neither of which may be acceptable.
This cache is a straight forward small sistema box hidden in one of the many rock nooks and crannies on the site.