geyerwally: [;)] [;)] [;)]
Es ist Zeit Abschied zu nehmen und dieses M&G ins Archiv zu schicken. Auch wenn ich wegen der schweren See bei der Überfahrt von Calais nach Dover erst knapp 2 Stunden später im Café der National Galerie eingetroffen bin, war es wohl ein voller Erfolg und es gab interessante Gespräche und es wurden TB's und Coins getauscht. Beim nächsten Mal wird es wohl ein Meet&Greet mit Nachmittagstee.
It's time to say goodbye and this M & G to send the archive. Even though I arrived because of the heavy seas during the crossing from Calais to Dover until almost 2 hours later at the café of the National Gallery, it was probably a great success and there were interesting discussions and it's wurden TB and coins exchanged. Next time it will probably a Meet & Greet with afternoon tea.
Je čas sa rozlúčiť a to M & G poslať zálohu. Aj keď som prišiel kvôli rozbúrenom mori pri prechode z Calais do Doveru až takmer 2 hodiny neskôr v kaviarni Národnej galérie, to bol asi veľký úspech, a tam boli zaujímavé diskusie a to je wurdenTB a mince vymeniť. Nabudúce to bude pravdepodobne o Meet & Greet s popoludňajší čaj.
Det er tid til at sige farvel, og denne M & G til at sende arkivet. Selvom jeg ankom på grund af de tunge havene under overfarten fra Calais til Dover indtil næsten 2 timer senere på caféen for National Gallery, var det nok en stor succes, og der var interessante diskussioner, og det er wurdenTB og mønter udveksles. Næste gang vil det sandsynligvis en Meet & Greet med eftermiddagste.
Het is tijd om afscheid te nemen en deze M & G om het archief te sturen. Hoewel ik kwam als gevolg van de zware zee tijdens de overtocht van Calais naar Dover tot bijna 2 uur later in het café van de National Gallery, het was waarschijnlijk een groot succes en er waren interessante discussies en er waren TB en munten uitgewisseld. De volgende keer zal het waarschijnlijk een Meet & Greet met de afternoon tea.