Äsen vyer Traditional Cache

Här är ganska mycket den vackraste platsen på Äsen . Det finns en liten strand och en mycket fin utsikt .

Here is pretty much the most beautiful place at Äsen. There is a small beach and a very nice view .

Hier ist so ziemlich der schönste Platz am Äsen. Hier gibt es einen kleinen Strand und eine sehr schöne Aussicht.

Den Äsen ligger i Kalmar nära Virserum . Se vänner från omgivande byar Ruda ( ca 11,2 km från sjön ) , Mörlunda ( 12,6 km från kusten ) och Rosenfors (ca 14,4 km ) återfinns i Asen under varma dagar kylning eller möjligheten att koppla av i solen. Den närmaste större staden , varifrån du kan besöka sjön , är Virserum .

Det är en liten burk som erbjuder tillräckligt med utrymme för ett par TB .

Behandla med omsorg !!!

The Asen is located near Virserum in Kalmar . See friends from the surrounding villages Ruda ( about 11.2 km from the lake ) , Mörlunda (12,6 km from the shore ) and Rosenfors ( about 14.4 km away ) found in Asen on hot days cooling or the possibility to relax in the sun . The nearest major town , from where you can visit the lake , is Virserum .

It is a small can which offers enough space for a couple of TBs .

Please treat with care !!!

Der Äsen liegt in der Nähe von Virserum in Kalmar. See-Freunde aus den umliegenden Orten Ruda (etwa 11,2 km vom See entfernt), Mörlunda (12,6 km bis zum Ufer) und Rosenfors (etwa 14,4 km weit weg) finden im Äsen an heißen Tagen Abkühlung oder die Möglichkeit in der Sonne zu entspannen. Die nächste größere Stadt, von der aus man den See besuchen kann, ist Virserum. 

Es handelt sich um eine kleine Dose welche ausreichend Platz für ein paar TBs bietet.

Bitte sorgsam behandeln!!!