GC689MM l'ültim secc (Event Cache) in Ticino, Switzerland created by dis19 + W. Jack

This cache has been archived.

dis19: Beh... dopo un mees e mezz, anca se a quanto pare a gh'è ammò in giir un TB che u vöö mia saven da valzaa i tacc, a disaresum che l'è scià ura da seraa sü baraca. Magari inscì u sa dischfescia anca lü... [;)]
Grazie ammò a tücc e ala prosima!

dis19+W. Jack

GC689MM ▼

A cache by dis19 + W. Jack Message this owner

Hidden : Thursday, December 31, 2015

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

	un apero in mezz ai munt un aperitivo tra i monti


dialett	italiano

intro	per finii in belezza o per dismentigaa l'ann apena pasaat, gh'è nagott da mei che truvas in cumpagnia per 'na béla bevüda ciciarando dal piü e dal men!

ul evento	quand? in sirada, dai cinc ai sees, sees e mezza, dopo i ültim sforz dala giurnada e dal ann e prima da impieniss la panza cume büscin. indua? al ceneri, süi munt da caar e in mezz ai muntagn dal nos bel tesin. cume rivaa? preocüpivas miga: ul siit l'è miga inscì imbrügaat cume u sumea! un poo da sfroos, ma sa pò rivaa anca in machina. i militaar i diis nagott e la pola men che men, ma se a preferisuv a poduv fala a pè in una quarantena da minütt a partii dal postegio dal camp da fotball dal ceneri. cusa sa fa? la cüntum sü, sa gödum la fin dala giurnada e sa bevum... l'ültim secc! cusa faa? sta volta l'è facil: va toca faa pooc e nagott! se a ghii piasee, l'è asee clicaa sül "will attend", scriiv in quanti a sii e portaa... tanta alegria! sperem che riva quaidün, se no... bona fin e bon principi a tücc!
altri info	1.	a rivera sa riva cun ul tren da belinzona e da lügan.
	2.	sa pò lasaa l'auto in diversi siit. chi sota a trövuv i coordinaat.
	3.	ul siit l'è a tecc, ma l'è al esterno, quindi cuarcives ben!


italiano	dialett

intro	per concludere in bellezza o dimenticare l'anno appena trascorso, non c'è niente di meglio che trovarsi in compagnia per un aperitivo e una chiacchierata!
evento	quando? in serata, dalle 17.00 alle 18-18.30, dopo gli ultimi sforzi della giornata lavorativa e dell'anno e prima del cenone. dove? al ceneri, sui monti di carro tra le montagne del nostro bel ticino. come arrivare? non preoccupatevi il posto non è tanto scomodo come potrebbe sembrare! in effetti ci si può arrivare anche in auto, ma se preferite fare una bella passeggiata, potete partire dal posteggio del campo di calcio del ceneri e raggiungere la location in una quarantina di minuti. cosa si fa? si scambiano quattro chiacchiere, ci si gode la fine della giornata e si brinda con... l'ültim secc! che fare? questa volta è facile: non dovete fare niente! se avete piacere, basta iscriversi, indicare il numero di partecipanti e portare... tanta allegria! speriamo che arrivi qualcuno, in caso contrario... buona fine e buon inizo a tutti!
altre info	1.	rivera è raggiungibile con il treno da bellinzona e da lugano.
	2.	è possibile parcheggiare l'autovettura alle coordinate indicate.
	3.	il posto è riparato ma è all'aperto. indossate indumenti adatti!