Skip to content

Fontanili di Capralba\2: il Fontanone Traditional Cache

Hidden : 1/16/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Il Fontanone è uno delle numerose limpide risorgive che sgorgano nel territorio di Capralba.

The Fontanone is one of the several clear spring waters in the surroundings of Capralba town

 


I fontanili di Capralba meritano di essere visitati perché esemplificano le diverse tipologie di fontanili e di rogge presenti sul territorio, assumendo una potenzialità ambientale straordinaria. 

Nel territorio capralbese esistono fontanili alimentati da polle risorgive naturali caratterizzati da cortine arboreo-arbustive di notevole interesse naturalistico.

Il modo ideale per scoprirli è salire in sella alla bicicletta e seguire i percorsi ciclabili, asfaltati e sterrati, che dal centro del paese conducono il visitatore a scoprire le bellezze della campagna circostante.

Seguendo i percorsi ciclabili, lungo gli argini delle rogge e per i viottoli di campagna, si raggiungono i fontanili; si ammirano anche vecchie edicole e santelle (testimonianza di antica fede popolare), mulini ormai non più in funzione, cascine in fervente attività e filari di alberi e macchie arbustive che punteggiano la campagna della zona.

Di solito al Fontanone è programmata una sosta dell'annuale Giro dei Fontanili durante la quale vengono spiegate le origini dei fontanili, come funzionano e quali servizi forniscono all'agricoltura e all'ambiente.

 

The water springs (fontanili) of Capralba worth visiting because they exemplify the different types of springs and irrigation ditches in the area, assuming an extraordinary environmental power.

In the Capralba territory exist springs fed by natural pools surrounded by tree-shrub curtains of natural interest.

The perfect way to find them is to get on the bike and follow the cycle paths, asphalt and country roads, starting from the center of the town and leading visitors to discover the beauty of the surrounding countryside.

Following cycling routes along the banks of canals and the country lanes, you can reach the fontanili; you can also see beautiful old kiosks and shrines (testimony of ancient popular belief), out of order mills, thriving farms and rows of trees and shrubs spots in the nearby countryside.

Usually the yearly Giro dei Fontanili takes a brief stop at Fontanone: here a narrator explains the origins of these spring waters (aka fontanili), how they work and the useful services they provide to agriculture and to environment.



CACHE
E' un contenitore di vetro, camuffato e nascosto. Guardate le foto: dopo il cambio di coordinate vi saranno d'aiuto. Raccomandiamo di rimettere tutto a posto bene

It is a camouflaged and hidden glass jar. Please, see our uploaded photos: after the coords change, maybe they will help you. We recommend to leave all things in order as you found them

Additional Hints (Decrypt)

Thneqngr yn sbgb qry yvfgvat: yn pnpur è fhyyn qrfgen. Prepngr dhnypbfn qv anghenyr... zn zrffb nq negr. Cbv evzrggrgr ghggb n cbfgb \ Frr gur yvfgvat cvp: gur pnpur vf ba gur evtug. Ybbx sbe fbzrguvat angheny... ohg snxr. Gura, yrnir nf sbhaq cyrnfr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)