GC69X3T [LKC] Giro delle malghe - Malga Serona (Traditional Cache) in Veneto, Italy created by Azzosky

GC69X3T ▼

A cache by Azzosky Message this owner

Hidden : 7/1/2016

Difficulty:

Terrain:

Size: Size: small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

La cache è nascosta sotto un gruppo di massi a lato della strada che porta alla malga.
The cache is hidden under a group of rocks on the right side of the path that leads to the hut.

Altitudine/altitude: 1260 m

Malga Serona

Questa è la malga del sig. Davide Nicoli di Poianella di Bressanvido, terra di Vaccari e transumanza. In questa malga si producono formaggi di vari tipi, caciotte, gorgonzola, scamorze, ricotte con le erbe, salami e sopresse. La malga funziona anche come agriturismo ed è possibile fermarsi a mangiare!
Come molte delle malghe del territorio montano di Caltrano la malga Serona è formata da una piccola casaretta vecchia che costituiva il nucleo principale e che adesso viene usata, ad esempio, per la stagionatura, e da un corpo principale di più recente costruzione.
Da qui si ha una vista fenomenale della pianura vicentina. La striscia d'argento che si vede all'orizzonte è il torrente Astico ("Astego" in dialetto veneto), con le colline di Breganze a sinistra e di Sarcedo a destra. Proseguendo con lo sguardo nella direzione del torrente si possono vedere anche i Colli Euganei e Padova; nelle giornate limpide si può addirittura scorgere il Monte Cimone degli appennini e il mare di Porto Tolle sull'Adriatico.

This is the hut of Mr. Davide Nicoli from Poianella - Bressanvido, the land of transhumance.
Here they produce cheeses of various types, gorgonzola, scamorza, ricotta with herbs, salami and sopresse. The hut also works as "agriturismo" and you can stop here and eat if you want!
As many of the huts of the mountain territory of Caltrano the Serona hut consists of a small old building that was the main nucleus and which is now used, for example, for seasoning, plus a main body of more recent construction.
From here you have a phenomenal view of the Vicenza plain. The silver stripe that you can see on the horizon is the river Astico ( "Astego" in Venetian dialect), with the hills of Breganze on the left and Sarcedo on the right. Continuing with the eyes in the direction of the stream you can also see the Euganean mounts and Padua; on clear days you can even see Mount Cimone of the Apennines and Porto Tolle in the Adriatic sea.

La serie "Giro delle malghe"

Questa cache fa parte di una serie dislocata lungo il percorso chiamato "Giro delle Malghe".

01 GC69XJR [LKC] Giro delle malghe - Bar Alpino.
02 GC6M1Y3 [LKC] Giro delle malghe - Malga Carriola.
03 GC69XJM [LKC] Giro delle malghe - Malga Paù.
04 GC69XJD [LKC] Giro delle malghe - Bocchetta Paù.
05 GC69XJ9 [LKC] Giro delle malghe - Malga Sunio.
06 GC69X4E [LKC] Giro delle malghe - Malga Foraoro.
07 GC69X3T [LKC] Giro delle malghe - Malga Serona.
08 GC69X3C [LKC] Giro delle malghe - Malga Fondi.
09 GC69X2J [LKC] Giro delle malghe - Malga Cima Fonte.
10 GC69WX7 [LKC] Giro delle malghe - Malga Mazze.

11 GC6M243 [LKC] Giro delle malghe - BONUS.

Il giro delle malghe è un percorso ad anello che si snoda tra i boschi delle Montagne di Caltrano ai confini meridionali dell’Altopiano di Asiago. In questi luoghi sorgono diverse malghe collegate fra loro da una strada principale che consente agli escursionisti di visitarle tutte facilmente. Lungo il percorso si alternano tratti che attraversano il bosco ad altri panoramici che permettono una stupenda veduta sulla sottostante pianura vicentina. Il percorso è in parte sterrato ma percorribile anche in macchina; tuttavia il modo migliore per completare questo giro è in bici o a piedi. Alcune delle malghe durante il periodo estivo sono aperte al pubblico e offrono possibilità di ristoro.
Il giro della Malghe è diventato famoso soprattutto grazie alla tradizionale Marcia delle Malghe che ogni anno viene organizzata nella prima domenica di agosto e che vede la partecipazione di centinaia di podisti e appassionati della montagna.
Le malghe che durante la stagione monticatoria (da giugno a settembre) sono accessibili e attive sono: Malga Carriola, Malga Paù, Malga Sunio, Malga Foraoro, Malga Serona e Malga Fondi.

Punti di partenza consigliati

Bar Alpino
Da Piovene seguire la strada statale 349 che sale dalla pianura fino a Cesuna. Da Cesuna si segue la strada verso località Magnaboschi. All’incrocio dove è situato il capitello di Magnaboschi (vicino al cimitero inglese) si svolta a sinistra e si prosegue per la strada sterrata di magnaboschi verso il territorio del Comune di Caltrano fino a raggiungere in Bar Alpino.

Baita Monte Corno
Da Bassano salire verso l'altopiano seguendo la SP72. Arrivati in quota si incrocia proveniente da sinistra la strada provinciale SP69, svoltare a sinistra seguendola fino ad incontrare le indicazioni stradali per Monte Corno/Granezza.

Per scaricare un tracciato per MTB che parte da Asiago clicca qui.

Per maggiori informazioni sul Giro delle malghe clicca qui.

Additional Hints (Decrypt)

Cubgb fcbvyre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)