Back to the roots 1 - Reformationsjubiläum 2017 Mystery Cache
Back to the roots 1 - Reformationsjubiläum 2017
-
Difficulty:
-
-
Terrain:
-
Size: 
(small)
Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions
in our disclaimer.
Wie vielfach bei Rätselcaches befindet sich die Box nicht bei obigen Koordinaten! Auch sind es keine PP-Koordinaten. Hier könnten höchstens Störche landen!
Vorstellung
Im Jahre 2017 ist das grosse 500-Jahr Jubiläum zur Reformation. In allen Medien wir dann sicher davon zu lesen sein. Wir geben dir bereits jetzt einen Wissensvorsprung und lassen dir auf dieser Runde einige Informationen zukommen. Die Weg verläuft grösstenteils auf dem Gebiet der Kirchgemeinde Umiken-Riniken und wird auch als spannende neue Unterrichtsform gebraucht. Die Bewilligung vom Forstamt Brugg liegt vor. Tragt aber Sorge zur Natur und den Verstecken. Der Mystery begleitet dich auf der ganzen Runde, vorbei an einigen Tradis. Zur Vereinfachung haben wir noch ein Hilfsblatt zur Finalberechnung und die Karte der Runde zum Ausdrucken angehängt.
Distanz der Runde: 6.5 km. Der letzte Teil ist nicht kinderwagentauglich
Höhendifferenz: ca 170 m
Zeitbedarf ca. 2 - 3 Stunden
Mitnehmen: UV-Lampe, Taschenlampe und Schreiber
Wir freuen uns über jeden Besuch
zahn5 & wolfgang234
Quelle: öffentliche Karten Landestopografie http://www.geo.admin.ch
Back to the roots 1 - Die 4 "Soli" der Reformation
Wer sich mit der Reformation auseinandersetzt trifft früher oder später auf lateinische Worte:
Sola scriptura! Sola fide! Sola gratia! Solus Christus!
Das sind die 4 reformatorischen Prinzipien, die Gemeinsamkeit aller reformierten Kirchen. Diesen Soli wirst du auf der Runde begegnen.
Sola scripura - Allein die Schrift
Luther war der Ansicht, dass jeder, der sich mit dem Glauben auseinandersetzt, die Bibel in seiner Sprache selber lesen und verstehen soll. So begann er eine Bilelübersetzung ins deutsche, die bis heute wirkt. Seine Sprachform war das Ostmitteldeutsche seiner Heimat, in dem nord- und süddeutsche Dialekte schon verschmolzen waren. Aber erst durch Luthers Bibelübersetzung entwickelte sich dieser Dialekt zum gemeinsamen Hochdeutsch. Sie gilt daneben dichterisch als große Leistung, da sie bis in den Silbenrhythmus hinein durchdacht war.
Luther übersetzte weniger wörtlich, sondern versuchte, biblische Aussagen nach ihrem Wortsinn (sensus literalis) ins Deutsche zu übertragen. Dabei legte er die Bibel gemäß seiner Auffassung von dem, „was Christum treibet“ – Gottes Gnade in Christus als Ziel und Mitte der ganzen Schrift – aus. Er wollte „dem Volk aufs Maul schauen“ und verwendete daher eine kräftige, bilderreiche, volkstümliche und allgemein verständliche Ausdrucksweise. Sie wirkte stil- und sprachbildend für Jahrhunderte. So ersann er Ausdrücke wie Feuertaufe, Bluthund, Selbstverleugnung, Machtwort, Schandfleck, Lückenbüßer, Gewissensbisse, Lästermaul und Lockvogel. Metaphorische Redewendungen wie „Perlen vor die Säue werfen“, „ein Buch mit sieben Siegeln“, „die Zähne zusammenbeißen“, „etwas ausposaunen“, „im Dunkeln tappen“, „ein Herz und eine Seele“, „auf Sand bauen“, „Wolf im Schafspelz“ und „der große Unbekannte“ gehen auf ihn zurück.
Quelle: gekürzt nach Wikipedia
Einstiegsrätsel
Hier haben wir Versstücke von Luthers Übersetzung des 2. Buch Mose, Kapitel 20 gefunden. Irgendwie sind die Textstreifen aber ziemlich durcheinander gekommen. Helfen sie dir trotzdem, zu Startkoordinaten zu kommen?
- Du solt dir kein Bildnis noch jrgend ein Gleichnis machen / weder des das oben im Himel / noch des das vnten auff Erden / oder des das im Wasser vnter der erden ist.
- DV solt den Namen des HERRN deines Gottes nicht misbrauchen / Denn der HERR wird den nicht vngestrafft lassen / der seinen Namen missbraucht.
- JCH bin der HERR / dein Gott / der ich dich aus Egyptenland / aus dem Diensthause gefürt habe.
- GEdencke des Sabbaths tags / das du jn heiligst.
- Sechs tage soltu erbeiten / vnd alle dein ding beschickenDas ist / was du zu thun hast.
- darumb solt jr nichts neben mir machen / silbern vnd güldene Götter solt jr nicht machen.
- GEdencke des Sabbaths tags / das du jn heiligst.
- Denn sechs tage hat der HERR Himel vnd Erden gemacht / vnd das Meer / vnd alles was drinnen ist / vnd rugete am siebenden tage / Darumb segenet der HERR den Sabbath tag / vnd heiliget jn.
- DV solt kein andere Götter neben mir haben.
- Vnd thu Barmhertzigkeit an vielen Tausenten / die mich lieb haben / vnd meine Gebot halten.
- Bete sie nicht an / vnd diene jnen nicht / Denn ich der HERR dein Gott / bin ein eyueriger Gott / Der da heimsucht der Veter missethat an den Kindern / bis in das dritte vnd vierde Glied / die mich hassen.
Wir hoffen, du weisst nun, wo du den ersten Zwischenposten findest. Beachte aber die Attribute. Sonst wird es nichts mit der "Scriptura".
Alternativlösung, wenn UV bei Posten 1 nicht möglich ist(keine/schwache Lampe, helles Sonnenlicht)
Auf dem Zettel bei WP1 steht eine Folge von Zahlen. Ordne ihnen von links nach rechts Buchstaben zu A, B, .... M, N, O. Der nächste Posten ist bei N 47° 2E . F+G / N-O / N-M E 008° 11 . L+M / I / D
Achtung: da fehlen Infos bei diesem Posten, daher hier die Infos, die zu Aufgabe 2 führen: Blinkposten bei N 47 29.555 E 008 11.408
Änderungsprotokoll:
22.8.16 Alternativlösung zu UV bei Zwischenposten 1 eingefügt
24.1.17 Elektronik bei Zwischenposten 2 ist weggekommen. Momentan sind die Koordinaten zum Weiterkommen "altertümlich" und nicht elektronisch abzulesen. Betongrau anstelle von Orange!
26.4.17 Elektronikzwischenposten wieder hergestellt
8.7.17 Vorübergehend Daten für Zwischenposten 2 ins Listig gesetzt
8.4.18 Elektronik bei Zwischenposten 2 ist in Reparatur. Momentan sind die Koordinaten zum Weiterkommen "altertümlich" und nicht elektronisch abzulesen. Betongrau anstelle von Orange!
6.6.19 Elektronik bei Zwischenposten 2 ist ersetzt. Es gibt zwei Varianten. Die orange, elektronische Form kann im Sommer gesucht werden. Die graue "altertümliche" und nicht elektronische in der kalten Jahreszeit, oder wenn die Elektronik defekt ist oder verschwunden ist!
Additional Hints
(No hints available.)