|
Para se qualificarem neste challenge necessitarão realizar no mínimo uma EarthCache em cada uma das regiões de Portugal.
Simplesmente usem o challenge checker da project geocaching para ver se estão habilitados. Se estiverem, podem ir fazer o registo físico da cache, que se encontra nas coordenadas dadas.
Atenção, copiem e colem o resultado do challenge checker no vosso registo, por favor, para que o mesmo seja validado.
Registos efetuados em earthcaches da própria autoria não serão aceites para validar este challenge.
Obrigado!
|
To be qualified for this challenge you will need to find at least an EarthCache in each one of the Portuguese regions.
Simply use the project geocaching's challenge checker to see if you qualify. If you do, you can now go and make the physical log of the cache, which is in the given coordinates
Warning, please copy and paste the output from the challenge checker in your log, so it can be validated.
Records made in own authorship EarthCaches's will not be accepted to validate this challenge.
Thank you!
|
|
A ideia desta cache surgiu do interesse cada vez maior que temos nas EarthCaches e em tudo o que elas nos têm dado a conhecer e a aprender. Com elas temos descoberto vários aspetos geológicos curiosos e achamos que seria bom transmitir este nosso gosto a outros geocachers e fazê-los descobrir estas curiosidades em todos os recantos do nosso país.
Aquilo que vos propomos é uma pequena maratona pelos quatro cantos de Portugal, na descoberta desses tesouros geológicos. Esperemos que se divirtam e que nos contem as vossas aventuras durante esse percurso, até atingirem o objetivo final: realizar uma Earthcache em cada uma das regiões de Portugal.
|
The idea of this cache came from the growing interest we have in EarthCaches and all they have given us to know and learn. With them we have discovered several curious geological aspects and thought it would be good to convey this feeling to other geocachers and make them discover these curiosities in every corner of our country.
What we propose is a small marathon over the four corners of Portugal, in the discovery of these geological treasures. We hope you have fun and tell us your adventures during this journey until you reach the ultimate goal: to perform an EarthCache in each on of the Portuguese regions.
|
|
Atenção! Embora o local normalmente não seja muito frequentado, tenham especial cuidado com os muggles.
Lembrem-se que a longevidade das caches depende sempre da vossa forma de cachar! Pensem nos owners e nos restantes geocachers e não arrisquem expor a cache só para terem mais um smile no mapa.
Boa cachada!
VillEcoueR
PS: levem material de escrita porque não existe no container.
|