The Living Fire / Focul viu - Andreiașu de Jos EarthCache

ROMÂNĂ

SCURTĂ DESCRIERE

Focul Viu este situat la 37 de kilometri de Focşani, în inima satului Andreiaşu de Jos, pe versantul drept al văii Milcovului. Nu se cunoaşte o dată de atestare a acestui fenomen, dar se pare că este foarte vechi, deoarece este rezultatul unei erupţii vulcanice. Mărturie stau descoperirile arheologice, cercetările făcute la suprafaţă au dat la iveală unelte de muncă şi de luptă ce au ca materie primă rocile vulcanice.

Photo by: www.roportal.ro

CAUZELE FENOMENULUI

Structura geologică a zonei Cașin-Bisoca, deosebit de faliată și alcătuită din roci sedimentare (gresii, argile, cinerite) de vârstă miocenă, corelată cu lipsa sau neantrenarea unor ape subterane de adâncime, favorizează ieșirea la suprafață a unor emanații de gaze acumulate în subsol, care se aprind singure, de regula de la razele solare, iar atunci când plouă se sting, dar se poate vedea cum apa bolborosește în locul pe unde ieșea gazul arzând. Pe lângă metan, ajung la suprafață în cantități mai mici și dioxid de carbon, azot ori heliu. Acesta este cel mai extins câmp de "focuri vii" din România atât ca suprafaţă (400 de metri pătraţi) cât şi ca debit de metan (circa 50 tone/an).

Photo by: www.roportal.ro

DESCRIEREA FENOMENULUI

Nu există un număr fix al locurilor de ieșire a hidrocarburilor, ele schimbându-se pe măsură ce apar noi orificii sau se închid altele. Și intensitatea, durata și înălțimea focurilor sunt foarte variate temporal (diurn, săptămânal, sezonier, anotimpual). Conform observațiilor îndelungate ale localnicilor înălțimea flăcărilor atinge de la câțiva centimetri la aproape jumătate de metru. În timpul cutremurelor de pământ limbile de foc au înălțimi de peste doi metri. Cele mai mari focuri ard în cadrul unor microforme cu aspect alveolar. Debitul emanațiilor de gaze este influențat de precipitații și variația nivelului pânzei freatice. O monitorizare recentă efectuată de specialiști la șase asemenea orificii alveolare indica faptul că acestea emanau aproximativ 24 de tone de metan pe an. Pentru întreg perimetrul se apreciază un debit anual de 50 de tone metan. Împreună cu acest gaz ajung la suprafață în cantități mai mici și dioxid de carbon, azot ori heliu.

Turiștii care vin la Andreiașu au parte de un real spectacol al naturii, mai ales pe timpul nopții, când flăcările de culoare galbenă, roșiatică sau chiar albastră dau locului un aer mistic. De altfel, de la locuitorii din zonă, cunoscuți pentru ospitalitatea de care dau dovadă, pot fi aflate diverse legende, povești sau tradiții legate de "focul viu". De pildă, locul are o puternică simbolistică religioasă, fiind considerat a fi un protector al animalelor. Localnicii mai spun că în momentul în care flăcările depășesc înălțimea de doi metri prevestesc declanșarea unui cutremur.

Photo by: judetulvrancea.blogspot.ro

ACCESUL

Zona în care gazele naturale se autoaprind poate fi ușor vizitată datorită infrastructurii de acces, fiind delimitată de un zid de ciment, iar accesul se face pe un șir de scări. Urcând cele aproximativ o sută de trepte se ajunge ușor pe un platou unde, prin fracturile scoarței terestre, gazele naturale ard cu flăcări multicolore. În vecinătatea "focului viu" este construit un foișor care permite turistului să se adăpostească de soare ori ploaie sau pur și simplu să admire peisajul.

1. Cum a apărut acest fenomen? Explicaţi cu propriile cuvinte!
2. La ce altitudine se află Focul Viu?
3. Uitaţi-vă cu atenţie la locurile de unde „izvorăsc” focurile vii. Ce observaţi?
4. Încercaţi să găsiţi cea mai înaltă flacără. Care este înălţimea ei? La ce coordonate GPS se află ea?
5. OPTIONAL! Postaţi o poză cu voi sau cu GPS-ul la Focul Viu!

ENGLISH

SHORT DESCRIPTION

Living Fire is located 37 kilometers away from Foc şani, in the heart of Andreiaşu de Jos village, on the right side of the Milcov river. The age of this phenomenon is unknown, but it seems to be very old because it is the result of a volcanic eruption. Witness stand archaeological discoveries, because in the area have been excavated several old tools and weapons, all carved in volcanic stones.

Photo by: www.roportal.ro

PHENOMENON’S EXPLANATION

The geological structure of the area Casin-Bisoca particularly faulted and consists of sedimentary rocks (sandstone, clays, cinerea) of Miocene coupled with lack or neantrenarea of groundwater depth, favoring the exit area of emissions of gases accumulated in the basement that light alone, usually from sunlight, and when it rains it off, but you can see how the place where bubbling water coming out burning gas. In addition to methane, reach the surface in smaller amounts, carbon dioxide, nitrogen or helium. It is the most extensive field of "living fire" in Romania both in size (400 square meters) and the flow of methane (about 50 tonnes / year).

Photo by: www.roportal.ro

DESCRIPTION OF THE PHENOMENON

There is no fixed number of seats out of oil, changing them on as new openings or close others. And intensity, duration and height of the fires are very different temporal (diurnal, weekly, seasonal, Seasonal). According to the observations of the locals long flame height from a few centimeters to reach nearly half a meter. During earthquakes tongues of fire heights of over two meters. The largest fires are burning in the cellular aspect of microforms with. Emanations gas flow is influenced by the variation in precipitation and groundwater levels. A recent monitoring carried out by experts from six holes alveolar also indicate that emanated around 24 tons of methane per year. For the entire perimeter is assessed at a rate of 50 tonnes of methane annually. Together with this gas reach the surface in smaller amounts, carbon dioxide, nitrogen or helium.

Tourists who come to Andreiaşu receive a real spectacle of nature, especially at night, when flames yellow, red or blue give the place a mystique. Moreover, the residents, known for the hospitality of the exhibit can be found legends, stories and traditions related to "live fire". For instance, the place has a strong religious symbolism is considered to be a protector of animals. Locals say that when the flames beyond the height of two meters herald the onset of an earthquake.

Photo by: judetulvrancea.blogspot.ro

THE ACCESS

The area where gas can be easily accessed autoaprind access infrastructure due to being confined by a cement wall, and access is by a long flight of stairs. Climbing the stairs about a hundred easy reach on a plateau where the earth's crust fractures, multicolored flames burn natural gas. In the vicinity of "live fire" is built a gazebo that allows tourists to take shelter from rain or sun or simply admire the scenery.

1. Explain the phenomenon using your own words
2. What is the altitude of the Living Fire?
3. Take a closer look to the spot from which originates the fires. What do you observe?
4. Try to find the biggest (heighest) fire. How high it is? What GPS coordinates are there?
5. OPTIONAL! Post a photo with you or your GPS while visiting the site!