Correva l'anno 1846 e il Granducato di Toscana aveva già completato in buona parte la costruzione della Ferrovia Leopolda per unire Livorno, Pisa e Firenze. Il duca di Lucca, Carlo Lodovico di Borbone, già da qualche anno aveva capito l'importanza economica del nuovo mezzo di trasporto, e volle collegare la propria capitale al Granducato. La linea iniziava poco fuori le mura di Lucca, passando per Fagnano e Montuolo fino alla dogana di Cerasomma, continuando poi per Ripafratta e Bagni di San Giuliano fino a raggiungere la stazione terminale di Pisa situata vicino a Porta a Lucca. La linea fu inaugurata a tratti fra il giugno ed il novembre del 1846. La nuova ferrovia non riuscì comunque a risollevare le sorti del piccolo ducato, pochi mesi dopo il duca Carlo Lodovico avrebbe abdicato e la città di Lucca sarebbe passata al Granducato di Toscana.
La cache è una nano magnetica, nascosta presso l'ex stazione di Montuolo, in una zona pubblicamente accessibile, ma solo in determinati momenti della giornata. In particolare, la cache è disponibile per pochi minuti un centinaio di volte al giorno nei feriali, e una sessantina di volte nei festivi, e non è disponibile nelle ore notturne. Non c'è assolutamente bisogno di entrare in zone pericolose o vietate, e bisogna fare particolare attenzione ai babbani. Per favore rimettete a posto la cache come l'avete trovata, e non pubblicate indizi o spoiler evidenti.
Un ringraziamento particolare va a teo74 per l'idea.
Around 1846, the Grand-Duchy of Tuscany had almost completed the building of the Leopolda Railway between Leghorn, Pisa, and Florence. The duke of Lucca, Carlo Lodovico of Bourbon, had understood for a few years the importance of the novel transport system for the economy of his own country, and wanted to connect his capital to the Grand-Duchy. The railway started just outside the walls of Lucca, crossing Fagnano and Montuolo until the border at Cerasomma, and then continuing towards Ripafratta, Bagni di San Giuliano and the terminus at Pisa, close to Porta a Lucca. The railway was opened between June and November 1846. The new railroad could not avoid the end of the small Duchy, after a few months Carlo Lodovico would eventually abdicate and Lucca would become part of the Grand-Duchy of Tuscany.
The cache is a magnetic nano, hidden close to the former station of Montuolo, in an area which is publicly accessible, but only at certain times of the day. In particular, the cache can be accessed for a few minutes about one hundred times a day on working days, and about 60 times a day on holidays, and is not accessible during night hours. There is no need at all to enter dangerous or restricted areas, and you should be extra beware of geomuggles. Please put the cache back in place in the very same position, and do not publish obvious hints or spoilers.
Special thanks to teo74 for the hide.