You are looking for an ammo container.
You will have to exit Interstate 40 and drive along the frontage road to access the cache.
The cache is not on private property.
Be on the lookout for possible snakes.
Congratulations to cccsuddendeath for being the FTF!!