Es ist schon eine Zeit her, als unsere Kinder hier in der Nähe ihre Zwergenhäuschen bauten und beim Spiel in die Welt von Fabelwesen abtauchten.
Wenn man noch länger zurückblättern, findet man auch aus dieser Gegend alte Sagen:
Dr Yschlaghung.
I fischtere Nächte, we Gwitterwulche vom Forscht härchöme, we's wätterlüchtet, donneret u rägnet, de hület ungereinisch öpper z'mitts drin im Allelüftewald. Halb tüecht's eime as sig a Mönschestimm, mangiseli de wieder wie vo meine Hung, wo weisset u winslet.
Chum ghört me das, so git's ä Blitz. Da schlaht i und de ghört me ä mordsmässige Donnerkrach.
Das isch dr Yschlaghung, ä ruehelose Jäger, wo nid cha stärbe.
Oder hier noch ein weiteres Beispiel:
Dr Cheiglet im Lediholz
Hie u da ghört me im Lediholz johle u jutze. Zmitt’s i dr Nacht tönt’s düre ganz Wlad us u Chugle ghört me trohle u Cheigle falle. S’ich äbe einisch dert inn äs Wirtshus gstange. Fasch alli Manne us dr Gäged si dert allei albe die ganz Nacht düre ga cheigle u hei Frou u Ching allei deheime lah si. Niemer het chönne schlafe, so hei die Manne gjohlet, brüelet, trohlet u d’Cheigle zellt, das mes wit umenang ghört het.
Aber itz hei si d’Straf. Sie müesse umecho u cheigle u Chätzere u chöi nid gnue cheigle.
Aber wer si ghört, geit gleitig hei. Äs chunnt gli druf cho rägne.
Also, sucht diesen Cache am besten bei schönem Wetter! Dann kann man die herrliche Aussicht auf das Alpenpanorama und ins Freiburgerland von der Bank aus (südlich am Waldrand) geniessen.
Bitte den Cache wieder sorgfälitg verstecken. Danke!