INTERNATIONAL GEOCACHING DAY 2016
GEOTOURS OF THE WORLD
Este evento, pretende reunir, na freguesia das Furnas, no sábado, dia 20 de agosto, geocachers com o objetivo de conversarmos sobre Geocaching - apresentando algumas das GeoTours existentes no mundo - e trocarmos trackables …
OBSERVAÇÕES/COMMENTS:
a) O evento terá o seu início pelas 10H15, nas coordenadas indicadas, e o seu término pelas 13H30; com partida do local de encontro às 10H30;
The event will have its beginning at 10:15, at the given coordinates, and it ends by 13:30;
b) O evento decorrerá no interior do Parque Terra Nostra, sendo a entrada gratuita para os geocachers (e suas famílias), que iniciem a sua participação às 10H30!
The event will take place inside the Terra Nostra Park, with free entry for geocachers (and their families) who commence their participation at 10.30!
c) Para além da apresentação das GeoTours, a nível mundial (que terá lugar na “Casa do Tanque”), realizar-se-á uma visita guiada ao Parque Terra Nostra.
Besides the presentation of Geotours worldwide (which will take place in the "House of the tank"), will be held a tour of Terra Nostra.
d) A participação neste evento permite a obtenção do souvenir, relativo ao Dia Internacional do Geocaching 2016;
Participation in this event allows obtaining the souvenir on the International Day of Geocaching 2016;
e) Este evento será um dos locais de chegada dos TBs participantes na “corrida dos patos”…“HQ Duck Dash”…
This event will be a place of arrival of TBs participants in the "race of ducks" … “HQ Duck Dash”…
f) Os geocachers interessados em participar deverão fazer o seu “will attend”, indicando o número de participantes;
até uma semana antes do evento (até 13 de agosto);
Geocachers interested in participating should make your "will attend", indicating the number of participants); up to a week before the event (until August 13);
g) Os geocachers participantes deverão trazer: BOA DISPOSIÇÃO, ESPÍRITO DE AVENTURA, TRACKABLES e fato de banho e toalha…
Geocachers Participants must bring: GOOD LAYOUT, ADVENTURE SPIRIT, trackables and bathing suit and towel...
