Alūksnes muižas parks/ Aluksne manor park Traditional Geocache

[LV]

Slēpnis atrodas 10-20 metrus no granīta obeliska - pieminekļa Fītinghofam Alūksnes pils parkā.

[ENG]

Cache is located 10-20 meters from granite obelisk - monument to Fitinghof in Aluksne manor park.

[LV]

Parka pirmsākumi saistāmi ar 18.gs otro pusi. Savulaik bijis labākais Vidzemē atrodamais parks un viens no bagātīgākajiem dendroloģiskajiem parkiem Baltijā. Parkā ir apskatāmi mazi bet unikāli arhitektūras objekti.

Obelisks celts par piemiņu Burharda fon Fītinghofa tēvam. 

Obeliska austums - 8.74 metri.

[ENG]

Aluksne manor park was laid out in the second half of the 18th century. It was the best park in Vidzeme and is one of the richest dendrology parks in the Baltics. The park is special for its small but unique architectural objects. 

Obelisk was built in honor to Burhards fon Fitingofs father.

Obelisk height - 8.74 meters.