Rybník Kardaš
Základní údaje
Vodní tok: Kardašský potok
Nejbližší obec: Pohoří, Kardašova řečice
Katastrální výměra: 614756 m²
Plocha nádrže: 57,1 ha
Celkový objem: 793 tisíc m³
Retenční objem: 288 tisíc m³
Nadmořská výška: 439 m n. m.
Založen v 50. a 60. létech 16. století hejtmanem Pušperským
Rybníky v okolí: Velký řečický rybník, Biskupský rybník, Nový rybník, Rozkoš, Racman
Kardaš se nachází za Kardašovou Řečicí, směrem na Pluhův Žďár, u malé vesničky Pohoří. Původně byl menší rozlohy a říkalo se mu Starý rybník nad Řečicí. Můžeme ho považovat za jeden z nejstarších rybníků na panství Kardašova Řečice. Vůbec první zmínka o rybníku Kardaš pochází z roku 1493. Najdeme ji ve smlouvě Jindřicha IV. z Hradce (1442-1507), který dal tento rybník svojí čtvrté manželce Anně z Minstrberka věnem (a navrch 4000 kop grošů :-) ).
O současnou podobu rybníka se zasloužil hejtman hradeckého panství Pušperský z Pleší někdy na přelomu 50. a 60. let 16. století. Pušperský vyměřil a navrhl novou hráz, ale svého projektu se nedožil. Na díle se začalo pracovat roku 1562, kdy jakýsi Vojtěch láme kámen na taras. Hráz byla rozšířena a položena nová dřevěná roura (trouba). Celá tato nesnadná stavba vydržela až do roku 1692. Přes tehdejší zimu napadlo velké množství sněhu, který koncem března rychle roztál. Spousta vody z tajícího sněhu dorážela na hráz, která nápor povodně nevydržela. Silný proud vody protrhl i několik menších obecních rybníčků před Kardašovou Řečicí. V samotné Řečici povodeň strhla panské sádky a zaplavila několik městských domků. Hráz rybníka byla zanedlouho opravena a podobné neštěstí se již nikdy neopakovalo.
Výraz kardaš je slovo turecké a znamená bratr. Název rybníka spolu s předpokládanou dobou jeho založení v časech "tureckého nebezpečí" by tak mohl být reminiscencí na válečné zážitky některého z držitelů Řečice či zakladatelů rybníka.
zdroje:
- HRUBÝ, Jaromír. Místopis Řečice Kardašovy. Jindřichův Hradec: Město Kardašova Řečice, 1929. D. 1. S. 19.
- HULE, Miroslav, KOTYZA, Michal. Rybníkářství na Jindřichohradecku. Kardašova Řečice: Rybníkářství, 2012.
- KOUTEK, Tomáš. Nejkrásnější české rybníky. Praha: Brána, 2008.
- KOBLASA, Pavel. Krajem lesů a rybníků. Putování od města Třeboně na sever. České Budějovice: Veduta, 2007.
- LIEBSCHER Petr, Rendek Jan: Rybníky České republiky, Nakladatelství Academia 2014, ISBN: 978-200-80-2368-1
- webové stránky Rybářství Kardašova Řečice
Veršovaná pohádka o rybníku Kardaš Na Kardaši někdy straší... Zjevují se divní braši, po večerech tu haraší, palác se tu v parách vznáší. Dříve prý tu zámek stával, bílý závěs z okna vlával. Krásná dívka žila tu, bála se svých pocitů. U okna, když ona stála, podívati ven se bála. Přísný král ji vychoval, před muži vždy varoval. A tak ta milá princezna, celá krásná, líbezná, když dospěla docela, do věže se zavřela. Staříci i mladíci, mlsně kolem chodící, velkou smůlu všichni mají, marně kolem pobíhají. Až pak jeden čaroděj, vůbec nebyl dobroděj. Za princeznou přijel sem, možná krásnou jako sen. Nebyl však k ní připuštěn. Ten čaroděj, plný zlosti, zlámal strážím všechny kosti. Dívce z věže svět ukázal, její ruku se svou svázal. Princezna však smutná byla, nejraději by ho zbila... Domů tajně odkvačila, skokem z věže se zabila. Čaroděj pak hodně plakal, jeho smutek z očí kapal. Jeho slzy, jako vlny vskutku, potopily zámek plný smutku. Místo zámku - velký rybník. Místo dívky - jenom vodník. A jen jednou do roka, když kukačka zakuká, na svatého Jána, hodně brzy zrána, zámek se prý vynoří. Takto pověst hovoří.