Skip to content

Brudecka vyhlidka Traditional Cache

Hidden : 7/16/2016
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

CS: Vyhlídka na kopce Všerubské vrchoviny, Šumavy a Bavorského lesa.
EN: View of the Vseruby highlands, Bohemian forest and Bavarian forest.

Blízko Všerubského průsmyku, na okraji tzv. Všerubské brány, vystupuje nad osadou Studánky kopec Bezkoutí. Z větší části zalesněný kopec vystupuje na nevýrazném vrcholu do nadmořské výšky 575 metrů. Kdyby na jeho jižních svazích nebyla pole a louky, byl by těžko něčím zajímavý. Naštěstí tu jsou a tak se z okraje lesa nabízí výhled na kopce Všerubské vrchoviny a šumavské hory na Pancířském hřbetu, Královském hvozdu, Javorském hřebenu, Kaitersbergu a Hohen Bogenu.

Panorama
Panorama od Chlumku po Hoher Bogen (větší rozlišení)

Místním dobře známý krásný výhled jistě ležel v hlavě, až nakonec členové Občanského sdružením Brůdek přišli s myšlenkou vybudovat na drobné skalce u staré plané hrušně turistické odpočívadlo a vztyčit kříž. Stavba dřevěného přístřešku se stolem a lavicemi začala v srpnu 2007 a provedli ji Jiří Hanuš s Martinem Synkem. Během probíhající stavby se začala hlídat dobrá viditelnost, aby bylo možné pořídit odpovídající panoramatickou fotografii. Hlídač oblohy David Balcar měl za úkol při jasné obloze uvědomit fotografa. Jelikož je z vyhlídky vidět především na jihovýchod a jih, bylo potřeba hlídat oblohu zvláště odpoledne, aby se nefotilo proti slunci. Fotografii se podařilo vyfotil a opatřit popisky kopců; je tak dobrou pomůckou při určení kopců ve výhledu.

Vyhlídkový altán

Po dokončení vyhlídkového altánu, montáži panoramatické mapy a vztyčení velkého dřevěného kříže nastala v říjnu 2007 slavnostní chvíle svěcení Brůdecké vyhlídky, jak ji členové sdružení pojmenovali. Po nedělní mši v brůdeckém kostele vystoupil mrákovský farář Jindřich Suchánek na vyhlídku a posvětil vyhlídku a kříž. Při svěcení farář popřál: „Kéž tento kříž přinese požehnání tomuto kraji. Vám, kteří jste se o něj zasloužili, i všem, kteří půjdou okolo.“

Výhled

Všerubská vrchovina, Pancířský hřbet
Všerubská vrchovina, Pancířský hřbet

Díky Všerubské bráně neboli širokému údolí Hájeckého potoka a řeky Kouby je výhled opravdu pěkný. Vlevo jsou vidět především vrcholy Všerubské vrchoviny. První z nich je Chlumek nad Chodskou Lhotou, která se skrývá za ním, vpravo od něj nižší Ostrý vrch. V pozadí vystupuje Havranice, výrazný kužel Orlovické hory a obdobně mohutný Jezvinec, před kterým vidíte Tanaberk (Tannaberg) s poutním kostelem sv. Anny. Na horizontu vpravo od Jezvince vystupuje Pancířský hřbet s nejvyšším Můstkem, nevýrazným Habrem a špičkou Pancíře. Blíže stoupají svahy Hraničáře u Nýrska, přičemž v mezeře mezi ním a Pancířem je za dobré viditelnosti vidět Polom.

Královský hvozd a Javorský hřeben
Královský hvozd a Javorský hřeben

Dále vpravo se objevují první vrcholy Královského hvozdu, konkrétně lyžaři vyhledávaný Špičák a Malý Špičák. Před nimi mnohem blíže vystupuje Lišák, další kopec Všerubské hornatiny. Na horizontu za ním hlavní hřbet Královského hvozdu s Jezerní horou, Svarohem (Zwercheckem) a Velkým Kokrháčem. Ikonický Velký Ostrý a Malý Ostrý vystupují za plochou tisícovkou Helmwald, naopak před ní je mnohem nižší Kameňák, přesto nejvyšší hora Všerubské vrchoviny, a ještě blíže Všerubský vrch s bílým vysílačem na vrcholu.Zbytku výhledu dominují kopce Bavorského lesa. V pozadí se na horizontu objevuje Javorský hřeben, který je reprezentován Malým Javorem (Kleiner Arber), nejvyšší horou výhledu (Velký Javor je schovaný a Alpy vidět nejsou). Javorský hřeben pokračuje Enzianem, následující Heugstatt je ukryt za Schwarzeckem, od kterého vpravo pokračují vrcholky Ödriegel a nižší Mühlriegel.

Kaitersberg a Hoher Bogen
Kaitersberg, Hoher Bogen a Haidstein

Hlubokým sedlem je oddělen Großer Riedelstein, nejvyšší vrchol hřebene Kaitersberg s několika nevýraznými vrcholy, z nichž poslední je vidět Mittagstein, zbytek je ukryt za impozantním masivem Hoher Bogenu.Ten začíná nízkým vrcholem Kagerstein, aby následně vystoupal nad tisícimetrovou hranici a ke svým nejvyšším vrcholům: Ahornriegelu se sjezdovkami na svazích, Schwarzriegelu a Ecksteinudvojicí bývalých vojenských věží. Přes Bärenriegel, Farrenruck a Kohlriegel pokračuje hřeben Hoher Bogenu až po Burgstall s dalším vysílačem. Pokud si popojdete blíže k vrcholu Bezkoutí, můžete ještě zahlédnout mnohem nižší Haidstein a další kopce německého vnitrozemí.

Kudy ke krabičce

Kříž u altánu

K Brůdecké vyhlídce vede zvláštní žlutě značená turistická trasa: Začíná nedaleko (waypoint T1) drobného kostela sv. Václava a stoupá mezi poli k lesu, ve kterém se ukrývá i plochý vrchol Bezkoutí. Od něj sestoupíte po okraji lesa až k vyhlídce, ale už cestou se budete moci kochat. Na druhé straně začíná žlutá značka u rozcestí Bělohradský les (waypoint T2) na červené značce z Brůdku do České Kubice. Po žluté budete stoupat vzhůru a dojdete až k altánu.

S autem lze zajet až k rozcestí Bělohradský les, ale cesta od Studánek dále je místy kamenitá, za sucha značně prašná polňačka a u rozcestí není moc místa pro parkování. Cesta na vyhlídku je jak dělaná pro vyjížďku na koni, který si během vašeho kochání jistě užije pastvu. Terénní kočárek jistě vyjede po cestě od Bělohradského lesa.

Additional Hints (Decrypt)

[CS] Mn znybh fxnyxbh fr i xbhfxh m yrfn fxelinz.. [EN] Oruvaq n fznyy ebpx

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)