Skip to content

Pocztowy Szlak/Postal trail: Poczta Główna Traditional Cache

This cache has been archived.

Kashubian Reviewer: Nie otrzymałem żadnej odpowiedzi od właściciela skrytki, więc jestem zmuszony ją zarchiwizować. Jeśli w terenie pozostały jakiekolwiek elementy po skrytce, proszę o ich uprzątnięcie.

Kashubian Reviewer
Geocaching.com Volunteer Cache Reviewer for Poland

More
Hidden : 7/21/2016
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Kesz należy do serii: Pocztowy Szlak, na którym ukryte są ważne obiekty i miejsca z historii poczty. W środku znaczek na wymianę.

EN: Cach belongs to series: Post Trail within important buildings and places of postal history. Inside a stamp for exchange.


Inicjatorem uruchomienia Poczty na terenie Warmii był Ignacy Krasicki. Poczta działała na tym terenie przez krótki okres w XVIII wieku. Listy można było wtedy nadawać za darmo.

Miasto Susz na własną Pocztę musiało poczekać jeszcze sto lat. Susz przeżywał swój rozkwit na przełomie XIX i XX wieku. To wtedy powstały tu fabryka tabaki,  połączenie kolejowe, rzeźnia, mleczarnia oraz poczta.

Budynek Poczty powstał w latach 1881-82. W 1921 roku uruchomiono tu pierwszy telegraf.

EN:

Ignacy Krasicki, Polish poet of the Enlightenment, was the initiator of starting Post in Warmia. Mail worked in this area for a short period in the eighteenth century. Letters were sent for free.

Susz had to wait another hundred years for his own post building. The city was flourished at the turn of the century. They had opened: snuff factory, railway connection, a slaughterhouse, a dairy and a post office.

Post Office was built between 1881-1882. In 1921 they opened here the first telegraph.

Additional Hints (Decrypt)

Cvngl cnencrg/svsgu jvaqbjfvyy

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)