Skip to content

Kurg ja konn / Stork and frog Mystery Cache

Hidden : 7/28/2016
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


This is one of Estonia's most beloved children's song.

Stork and frog.

Little frog sits on the stone,
Thinks, that he is all alone. 
Stretches out his legs, 
Warms them by the sun. 

But there´s a stork walking nearby, 
Stomach´s empty, sad is mind. 
Rattles in a reed, 
Clanks his long beak. 

Frog whizzes off the stone, 
All his laziness is gone. 
Quickly swims in a pond, 
Saves himself, poor startled man. 

In the Zero point you will see that exactly as the song is sung.
____________________________________
EST: 
 KURG JA KONN 


Kivil istub väike konn, 
mõtleb, et ta üksi on. 
 Koivad välja sirutab, 
päiksepaistel soojendab. 

 Aga eemal kõnnib kurg, 
kõht on tühi, meel on kurb. 
Pilliroogu ragistab, 
pikka nokka plagistab. 

Viuhti kivilt hüppab konn, 
kadunud ta laiskus on. 
Kiirelt ujub tiigivees, 
päästab enda kohkund mees. 

Nullis näed, et täpselt nii ongi nagu laulus lauldakse.

Additional Hints (Decrypt)

180 qrterrf

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)