FERRATA DEL CONTRARIO
Questa cache è stata creata in occasione dell'evento "Alla scoperta
delle Apuane" ed è situata lungo un percorso ad anello che vi mostrerà
vari aspetti della Val Serenaia
Si tratta di una via attrezzata che dalla Valle degli Alberghi conduce alla Forbice, sopra il Passo delle Pecore:
quindi il nome Ferrata del Contrario, che le viene dato, non è esatto perché la ferrata non arriva affatto sul Contrario.
La via è stata attrezzata nell’anno 2002 e, nonostante non giunga sul monte Contrario, è molto bella e suggestiva.
FATE MOLTA ATTENZIONE ----------------
Per raggiungere la cache si consiglia tassativamente una scarpa tecnica trekking
La cache si trova in prossimità dell'attacco alto della ferrata, sopra il passo delle Pecore ove si troveranno
tratti molto esposti, quindi fate molta attenzione - Si sconsiglia di intraprendere l'ascesa dal rifugio Orto di Donna
con cattive condizione meteo o ghiaccio/neve
Per raggiungere il GZ (dal passo delle Pecore) bisogna intraprendere un tratto esposto ma
attrezzato con un cavo passamano in acciaio (25 metri)
FERRATA DEL CONTRARIO
It is an equipped path that leads to the Valley of Hotels Scissors, over the Passo delle Sheep:
hence the name of the Ferrata Mount Contrary, that is given, it is not accurate because the railroad does not arrive on the Contrary.
The route was equipped in the year 2002 and, although he come to Mount Contrary, it is very beautiful and evocative.
EXTREME CAUTION ----------------
To reach the cache is recommended strictly a technical shoe trekking
The cache is located in the attack near the top of the railway, over the pace of the Sheep where they will
very exposed sections, so pay close attention - It is not recommended to undertake the ascent from the refuge of Donna Orto
with bad weather conditions or ice / snow
To reach the GZ (from the Sheep step) must undertake an exposed stretch but
equipped with a handrail steel cable (25 meters)
