Skip to Content

<

La cascade pétrifiante de Saint Pierre-Livron

A cache by fafahakkai Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 8/28/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
3 out of 5

Size: Size: other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La Earthcache / The Earthcache

Dans la Vallée de la Bonnette sur la commune de Caylus, au lieu dit Saint Pierre-Livron, se tient une curiosité géologique permettant de découvrir tout ce qu'un milieu de roches calcaires est capable de produire, que cela soit par chimie pure, donnant travertins et cascade pétrifiante, ou en lien étroit avec le vivant, générant des stromatolithes.

           ► Contexte géologique local

Le ruisseau ou prennent naissances ces phénomènes géologiques et bio-géologiques est un tout petit cours d'eau d'à peine un kilomètre de long dans sa partie aérienne, directement sorti de la grotte éponyme, dans le cirque de Notre-Dame-de-Livron.
Il sort à la limite entre calcaire du Jurassique moyen et marne du Jurassique inférieur.

Après un parcours à peu près plat de 500 m à la surface des marnes (surface sans doute "renforcée" par des dépôts travertino-stromatolithiques), le ruisseau tombe dans la fond de la vallée de la Bonnette par l'intermédiaire d'une cascade, à l'origine de la cascade pétrifiante.

           ►  La cascade pétrifiante

Cette cascade pétrifiante est formée de tuf, type de calcaire pulvérulent et friable.
Les eaux de cette cascade étant très chargées en carbonates, le tuf se dépose sur les mousses et les morceaux de bois sous la forme d'une croûte. La disparition de ces débris végétaux par fermentation donne, en partie, à la roche sa texture poreuse rappelant celle de l'éponge.

Ces eaux karstiques sont initialement des eaux de pluie. En traversant le sol, ces eaux se chargent du CO2 issu de la respiration de la "vie du sol" (racines, mycélium des champignons, bactéries).
Ces eaux très chargées en CO2 dissolvent le calcaire lors de la traversée des couches sous-jacentes.

CaCO3 + H2O + CO2 (dégagé dans l'atmosphère) <--> Ca(HCO3)2
c'est à dire
Carbonate de calcium (insoluble) + CO2 + H2O <--> Bicarbonate de calcium (en solution)

Quand ces eaux reviennent en surface au niveau d'une source, elles relâchent vers l'atmosphère un peu de CO2. Cette perte de CO2 est favorisée par une forte agitation, comme c'est le cas au niveau d'une cascade et elle déplace l'équilibre des carbonates "vers la gauche" (dans l'équation ci-dessus), et entraîne un re-précipitation du CaCO3.
Ces dépôts de calcaires suite au dégazage de CO2 sont souvent constitués de fines lamines de calcaire superposées appelés "travertins", ou encore "tufS".

Cette précipitation de CaCO3 finit par faire une série de murs qui barrent complètement le ruisseau. C'est le cas au pied de la cascade pétrifiante ou une barrière de travertins à créer un mini lac.

Le mur se rehausse d'année en année, par dépôts de lamines de calcaire sur le mur lui-même, et sur les débris végétaux qui s'y trouvent coincés.

La base de la masse de travertin indique le niveau "normal" du mini-lac dans lequel tombe la cascade. La masse de travertin se développe bien en épaisseur, mais pas vers le bas, dans l'eau du lac, beaucoup moins agitée que celle de la cascade et protégée de la lumière par la masse calcaire sus-jacente.

 

In the Bonnette Valley on the town of Caylus, the place called Saint Pierre-Livron, stands a geological curiosity to discover all that a middle limestone is capable of producing, either by pure chemistry, giving travertine and petrifying waterfall, or in close contact with the living, generating stromatolites.

           ► Local geological context

The stream or taking birth these geological phenomena and bio-geological is a very small current of water barely a kilometer long in its aerial part, directly out of the eponymous cave in the circus of Notre-Dame-de- Livron.
It pulls at the boundary between limestone of the Middle Jurassic and Lower Jurassic marl.

After running about flat 500 m on the surface of marl (area probably "enhanced" by travertine-stromal deposits), the stream falls into the bottom of the Bonnette Valley through a waterfall , causing the petrifying waterfall.

           ►  The petrifying waterfall

This petrifying waterfall is formed of tuff type of powdery, crumbly limestone.
The waters of this waterfall is very loaded carbonates, tuff settles on mosses and pieces of wood as a crust. The disappearance of these plant debris by fermentation gives, in part, to rock its porous texture reminiscent of the sponge.

These karst water are initially rainwater. Crossing the floor, the water load of CO2 from breathing "life ground" (roots, mycelium of fungi, bacteria).
These highly charged waters CO2 dissolves the limestone during the crossing of the underlying layers.

CaCO3 + H2O + CO2 <-> Ca (HCO 3) 2 (or Ca2+ + 2HCO3-)
calcium carbonate (insoluble) + CO2 + H2O <-> calcium bicarbonate (in solution)

When these waters back surface at a source, they release to the atmosphere a little CO2. This loss of CO2 is favored by vigorous stirring, as is the case at a waterfall and it shifts the balance of carbonates "left" (in the above equation), and results in a re -précipitation CaCO3.

These deposits of limestone due to CO2 degassing often consist of thin laminae stacked limestone called "tufa" or "tuff".

This precipitation of CaCO3 ends up making a series of walls that block completely the stream. This is the case in front of the petrifying waterfall or a travertine barrier to create a mini lake.

The wall is enhanced each year by laminated limestone deposits on the wall itself, and on plant debris that are stuck there.

The base of the travertine mass indicates the "normal" level of the mini-lake which falls cascade. Travertine mass grows well in thickness but not down in the lake water, much less hectic than that of the waterfall and protected from light by the overlying limestone mass.

           ► Sources bibliographiques / Bibliographical sources

 

Les Questions / The Questions

La lecture attentive du descriptif de la cache, ainsi qu'une observation des éléments de terrain et un peu de déduction sont normalement suffisants pour répondre aux questions de cette EarthCache.
A careful reading of the description of the cache, as well as observation of terrain features and some deduction is usually sufficient to answer questions of this EarthCache.
 

Questions pour valider :"La cascade pétrifiante de Saint Pierre-Livron"
Questions to validate: "The petrifying waterfall of Saint Pierre-Livron"

Point 1 : N 44° 15.032 E 001° 46.587
 
Nous allons pénétrer au cœur de la cascade pétrifiante.
Pour cela, depuis le bord de la route D97, engagez vous dans le petit chemin en terre qui longe le bassin de la cascade à droite depuis la route D97 (TrailHead 1), puis engagez-vous à gauche dans un court tunnel (TrailHead 2).

ATTENTION à ne pas tomber, la roche est très glissante si elle est mouillée.

We will penetrate the heart of the petrifying waterfall.
For this, from the edge of the D97 road, engage in the small path to the right of the bridge (opposite the waterfall) that spans the D97 (trailhead 1) and in a short tunnel (trailhead 2).
BE CAREFUL not to fall, the rock is very slippery when wet.
 
- Question 1 : Décrire les formes prises par la roche. A quoi vous font-elles penser (formation qu'on retrouve plus couramment dans des grottes karstiques) ? Quelle principale différence avec les formes en question ?
- Question 1 : Describe the forms taken by the rock. What do they make you think (training that most commonly found in karst caves)? What main difference with the forms in question?
 
- Question 2 : Gratter légèrement avec l'ongle la roche. Quel est son niveau de friabilité ?
- Question 2 : Scrape the rock with the nail. What level of friability?
 
- Question 3 : Quelle est la hauteur de la voûte à l'intérieur de la cascade ?
- Question 3 : What is the height of the vault inside the waterfall?
 
- Question 4 (optionnelle) : Si votre GPS/smarphone le permet, prenez votre altitude à l'entrée du petit tunnel ou au niveau de la route D97.
- Question 4 (optional) : If your GPS / smartphone allows, take your altitude at the entrance of the tunnel or at the road D97.
 
Point 2 : N 44° 15.029 E 001° 46.577
 
Nous allons maintenant aller à l'origine de la cascade, au niveau du ruisseau qui lui donne naissance.
Pour cela, à partir de la route D97, prendre le chemin balisé en jaune depuis la route (TrailHead 3) et à un moment donné quitter le chemin sur la droite (TrailHead 4) pour aller jusqu'au ruisseau.
We will now go behind the waterfall in the stream that gives it birth.
For this, from the road D97, take the yellow marked path from the road (trailhead 3) and at some point leave the road on the right (Trailhead 4) to go to the stream.
 
- Question 5 : Décrire la ou les couleurs du fond du ruisseau juste avant qu'il ne devienne une cascade. Cette couleur est-elle cohérente ?
- Question 5 : Describe the color or colors of the creek bottom just before it becomes a waterfall. Is this consistent color?
 
- Question 6 (optionnelle) : Si votre GPS/smarphone le permet, prenez votre altitude ; déduisez-en la hauteur globale de la cascade pétrifiante
- Question 6 (optional) : If your GPS / smartphone allows, take your altitude; claim it in the overall height of the petrifying waterfall
 
 
Vous pouvez vous loguer sans attendre notre confirmation, mais vous devez nous envoyer les réponses en même temps soit par mail via notre profil (fafahakkai), soit via la messagerie geocaching.com (Message Center).
S'il y a des problèmes avec vos réponses nous vous en ferons part. Les logs enregistrés sans réponses seront supprimés.
Une photo de vous ou de votre GPS en Noir&Blanc avec la cascade en arrière plan serait la bienvenue, mais n'est pas obligatoire.
 
You can log this cache without waiting for our confirmation, but you must send us the answers at the same time, by e-mail via our profile (fafahakkai) or by the system of Message Center of geocaching.com.
If there is a problem with your answers we will notify you. The logs recorded without answers will be deleted.
A Black&White picture of you or your GPS with the petrifying waterfall, is welcome, but not mandatory.
 
Rappel concernant les « Earthcaches »: Il n'y a pas de conteneur à rechercher ni de logbook à renseigner. Il suffit de se rendre sur les lieux, de répondre aux questions ci-dessus et de nous renvoyer les réponses.
 
Reminder concerning "Earthcaches": there is neither a container to look for nor a logbook to sign. One need only go to the location, answer to the differents questions and send us the answers.

Additional Hints (Decrypt)

Nggragvba, pryn crhg tyvffre !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

23 Logged Visits

Found it 21     Write note 1     Publish Listing 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 11 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.