[ITA] Piazzolo - l'anello della Madonna
Piazzolo è un piccolo borgo incastonato tra i monti circondato dalla natura non ha particolari cenni storici.
Il toponimo, deriva dalla collocazione che il borgo ha fin dalle sue origini: un piccolo spiazzo in un territorio di alte montagne. Considerando poi le dimensioni del nucleo abitativo, limitate già da allora, ecco Piazzolo.
Nel 2017 sono presenti solo 85 residenti.. uno dei comuni con meno abitanti d'Italia.
E' stato ricavato un bel percorso ad anello in un grosso spiazzo (da cui Piazzolo) che permette di camminare intorno ai campi coltivati... prendere un po' di sole.. gustare le more selvatiche e passare davanti a questa semplice cappelletta con la Madonnina.
In estate è molto bello, in inverno all'ombra può essere un po' ghiacciato.
La cache
Guardando la cappelletta dedicata alla Madonna, nel retro una pallina del Milan vi aspetta con Logbook ed un piccolo anellino.
[ITA] Piazzolo - the ring of the Madonna
Piazzolo is a small village nestled in the mountains surrounded by nature has no particular historical background.
The name derives from the location that the village has since its origins: a small clearing in a land of high mountains. Considering the size of the core housing, limited already by then, here Piazzolo.
In 2017 there are only 85 residents .. one of the municipalities with fewer inhabitants of Italy.
E 'it was made a nice circular route in a big open space (hence Piazzolo) that allows you to walk around the fields ... take a little' sunshine .. enjoy the wild blackberries and pass in front of this simple chapel with Madonnina.
In summer it is very nice, shaded in winter can be a little 'ice.
The cache
Looking at the chapel dedicated to Our Lady, in the back a ball of Milan awaits you with Logbook and a small ring.