Skip to content

Die Höllenbergsage Mystery Cache

Hidden : 10/2/2016
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Die Höllenbergsage


Vor vielen Jahren, es war an einem Ostermorgen
ging eine junge Frau aus Gadsdorf
mit ihrem kleinen Mädchen
auf dem Arm hinüber zum Höllenberg.
Als sie an den Fuß des Berges kam,
stand sie plötzlich vor einer gro0en Tür
die sie bisher noch nie bemerkt hatte.
Die stand weit offen und heller Lichtschein
leuchtete aus dem Inneren des Berges.
Neugierig ging sie durch die Tür und
eilte den Gang entlang, der in den Berg führte.
Der Gang endete in einem großen Saal,
in dem sich viele hölzerne
eisenbeschlagene Laden befanden,
die bis obenhin mit goldenem Schmuck gefüllt waren.
Mitten im Saal stand eine große hölzerne Tafel,
auf der wunderschöne rotbäckige Äpfel lagen.
Die Frau setzte ihr Töchterchen auf den Tisch
und gab ihr einen Apfel zum Spielen.
Dann trat sie an eine der Truhen
und füllte ihre Schürze mit goldenen Ringen,
Ketten und Armreifen.
Mit beiden Händen fasste sie die Schürzenzipfel und
eilte geschwind aus dem Berg.
Krachend schlug die Tür hinter ihr zu.
Da merkte sie plötzlich,
dass sie vor Aufregung ihr
Kind im Berg vergessen hatte.
Doch von der Tür konnte sie nichts mehr entdecken.
Wohl hundert mal lief sie rund um den Berg,
konnte aber die Eingangspforte nicht wiederfinden .
Voller Verzweiflung kehrte sie endlich heim.
Eines Tages kam zu ihr ein alter Schäfer,
der auch von dem Unglück gehört hatte.
Der gab ihr den Rat, sie solle,
wenn sie ihr Kind wieder haben wolle,
übers Jahr am Ostermorgen erneut an den Berg gehen. '
Als es Ostern wurde,
eilte die junge Frau zum Höllenberg und richtig,
da fand sie das Tor wieder.
Die Frau lief durch den langen Gang
und kam in den Saal.
Da funkelten die Schätze wie im Vorjahr,
doch sie hatte dafür keinen Blick.
Sie suchte ihr Kind.
Tatsächlich, es saß noch immer auf dem großen Tisch
und spielte mit dem Apfel,
den ihm die Mutter vor einem Jahr gegeben hatte.
Als es seine Mutter erblickte ,
streckte es ihr seine Ärmchen lachend entgegen.
Die Mutter ergriff das Mädchen rasch
und eilte mit im aus den Berg.
Glücklich kamen sie durch die Tür,
die krachend hinter ihnen zuschlug.
Schnell eilte die Mutter mit der kleinen nach Hause.
Da sah die Mutter zu ihrem Erstaunen,
dass der Apfel , den das Mädchen noch immer
in der Hand hielt, aus purem Gold war.

( gefunden im Heimatkalender 2005 )

Nach den sechs Fragen kennt Ihr die Koordis !
( immer ein Wort , ä = 0 )

N 52 12. ABC

Woher stammte die junge Frau ?
Wert - 69 = A
Worin endete der Gang ?
Wert - 25 = B
Aus welchen Material war die Tafel im Saal ?
Wert - 59 = C

E 013 22. DEF

Was gab die Mutter dem Kind zum Spielen ?
Wert - 33 = D
Wer gab der Mutter einen Rat ?
Wert - 59 = E
Was wurde aus dem Apfel ?
Wert - 33 = F

Achtung - das Weiße bleibt dort wo es liegt - das Braune ist der Cache !
Viel Spaß wünscht zwergdiva !!!

Additional Hints (Decrypt)

Fcvgmr qvr Buera, qre Oret ehsg ! Fbyygr re avpug ehsra, qnaa erva va qvr thgr Fghor haq qbeg jb zna üorenyy enhf fpunhra xnaa zny bora trfhpug ! Nyyrf jnf vz Pnpur yvrtg vfg Trtrafgnaq qrffra haq avpug mhz Gnhfpura trqnpug !

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)