Skip to content

Légendes du Pays de la Mée - Grippatin le malin Traditional Geocache

This cache has been archived.

stef6480: Disparu

More
Hidden : 10/15/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Morceau de chemin de randonnée, vous menant aux étangs de Choisel.


Grippatin le malin

Naguère, il n’était pas rare que le diable lui-même vienne s’occuper de ses affaires sur la terre.

Trois jeunes filles cheminaient un jour non loin du château, entre la Goupillère et la Mercerie, faisant pèlerinage vers la chapelle de la Malorais pour y obtenir, du bon St Mathurin, la guérison de leur migraine.

Elles arrivaient en vue de la croix de la Bruère quand l’une dit : "Gageons que j’y arriverai la première" -
"S’il plaît à Dieu ce sera moi" dit la deuxième -
"Qu’il plaise à Dieu ou au Diable, j’y serai avant vous" dit la troisième en plaisantant.

Et les trois de courir le plus vite possible. "M’y voilà" cria la troisième en touchant la croix. "Et moi aussi" dit le diable en s’abattant sur elle comme un vautour. Et en même tant qu’il étouffait la pauvrette, "son souffle embrasé, se répandant au loin, desséchait la prairie. On l’appela désormais la Lande Brûlée" dit l’abbé Goudé.

C’est lui aussi, Grippatin le Malin, qui conseillait aux filles de répondre aux avances des jeunes seigneurs des environs. Une jeune villageoise de Béré l’écouta, c’était un soir d’octobre 1535, et se rendit folle et légère, à la croix de Boute Anon. Le lendemain on ne retrouva que ses sabots. Les uns dirent qu’elle avait été la proie d’un cruel ravisseur. Pour d’autres, c’est le diable lui-même qui l’avait emportée. Prenez garde damoiselles, car même près d’une croix, le diable est tout puissant. Ne dit-on pas que "désir de fille est un feu qui dévore" ? Il s’agit du feu éternel, il n’y a aucun doute là-dessus.

Mais prenez garde aussi, beaux damoiseaux et jouvenceaux, prenez garde à la Nymphe des eaux qui joue dans l’étang de la Primaudière. Elle est aussi fille du diable et saura, dangereuse sirène, vous entraîner vers le lieu de la perdition.

(d’après Joseph Chapron)

Additional Hints (Decrypt)

Qnaf yr yvreer.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)