„Na początku była tylko jedna Smocza Kula. Starożytny lud odnalazł ją i został natchniony jej magiczną mocą. Aby chronić skarb ludzie zbudowali świątynię i umieścili kulę w paszczy posągu wielkiego Smoka, który miał być jej wiecznym strażnikiem. Jendak pewnego dnia banda złodziei, chcąc spełnić swoje egoistyczne pragnienia, wdarła się do świątyni by ukraść kulę. Wszechmogący zezłościł się i żeby nigdy więcej nie dopuścić do podobnej sytuacji podzielił Smoczą Kulę na siedem mniejszych i rozproszył po całym świecie…”
„In the beginning there was only one Dragon Ball. An ancient tribe discovered it, and was inspired by its magnificent power. They built a shrine around it, and protected the orb by placing it in the mouth of a giant Dragon statue, said to be its eternal guardian. But one day a band of thieves stormed the temple in an attempt to steal the Dragon Ball for their own selfish gain. God got angry and to ensure such an attack never happened again, the Dragon Ball was divided into seven smaller orbs, and scattered across the globe…”
Ziemskie Smocze Kule są stosunkowo małe, każda o rozmiarze zbliżonym do dużej pomarańczy, i przywołują smoka zwanego Shen Lóng. Zostały one stworzone przez Wszechmogącego, a w późniejszym czasie odnowione przez Dende, który sprawił, że Boski Smok mógł spełnić trzy życzenia. Shen Lóng mógł spełnić każde życzenie, o ile nie przekraczało ono mocy jego stwórcy i nie mógł spełnić tego samego życzenia więcej niż raz. Boski Smok spełniał pierwsze usłyszane życzenie po jego wezwaniu, bez względu kim była ta osoba.
The Earth Dragon Balls are relatively small, each about the size of a large orange. and they summon a dragon named Shenron. They were created by Kami, and later recreated by Dende who upgrades Dragon God to grant three wishes. Shenron could bestow any wish as long as it does not exceed the power of his creator and cannot grant the same wish more than once. The Eternal Dragon will grant the first wish uttered after it was called, by whomever is present.
Jest to jedna z siedmiu skrzynek w Polsce. Po znalezieniu nie zapomnij spisać numeru spod dekla gdyż przyda się do Bonusowego Letterboxa który wkrótce pojawi się w Grudziądzu lub okolicy.
Pozostałe z serii:
1 – GC6VMW7
2 – GC6X9E2
4 – GC6VM28
5 – GC6VMX0
6 – GC6W3QY
7 – GC6X680
