[FR]
La série "Les bancs de Tramelan" vous fera découvrir Tramelan et son vallon en vous emmenant à des endroits où il y aura toujours un banc pour vous y assoir et signer le logbook confortablement installé tout en profitant de la vue.
Sur la route menant à la piscine d'été et au camping de Tramelan, le banc surplombe la fin du village.
(J’avoue que je ne comprends pas bien l'orientation du banc…)
NB: En raison de sa hauteur, elle peut être dissimulée en hiver par la neige...
[EN]
The serie "Tramelan's benches" will get you to discover Tramelan and its valley and it will always bring you to places where you’ll find a bench to sign the logbook comfortably sitted while enjoying the view.
On the road to the summer swimming pool and campsite of Tramelan, the bench overlooks the end of the village.
(I admit I don’t understand the bench orientation…)
NB: Due to its height, it may be hidden under snow in winter.