Buena vista de Torre d'en Bassa - Castillo de Puerto Petro

d e u t s c h

Bei einem wunderschönen Abendspaziergang sind wir auf diesen herrlichen Ort gestoßen. Er bietet einen Blick in die Hafeneinfahrt von Portopetro und auf den Leuchturm. Direkt daneben steht der Torre d'en Bassa - auch "Castillo de Puerto Petro" genannt. Erbaut wurde er 1616-1617 zum Schutz vor englischen Seeräubern. Weitere Infos findet Ihr auf der Seite www.mallorca-torres.de. Leider konnte ich den Cache dort nicht verlegen, weil das Gebiet gesperrt ist. So sieht man aber auch mehr davon.

Viel Spaß bei der Suche!

c a s t e l l a n o

En un hermoso paseo por la tarde, nos encontramos con este maravilloso lugar. Ofrece una vista del puerto de Porto Petro y el faro. Junto a ella se encuentra la Torre d'en Bassa - también llamado "Castillo de Puerto Petro". Fue construido desde 1616 hasta 1617 para proteger contra los piratas ingleses. Más información se podeis encontrar en la página www.mallorca-torres.de. Lo siento no pude almacenar el caché ahí, porque la zona está cerrada con llave. Por lo tanto, pero también se podeis ver más de lo mismo.

Disfrutar de la búsqueda!