Skip to content

Наука ѩзыкув власных Mystery Cache

Hidden : 12/21/2016
Difficulty:
4 out of 5
Terrain:
2.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Skrytka nie znajduje się na podanych współrzędnych, aby ją odnaleźć musisz rozwiązać poniższą zagadkę.

был похмурны дзень 24. грудня року паньскего 1851. Цар Миколай I Романов писал кольэйнѫ йуж одэзвѧ до польскойѧзычных офицъели Импэрюм Росыйскего.
Польацы не бэз поводу стальи сѩ обектэм заинтэрэсшованя цара - мимо, жэ од офицяльнэго розбëру их крайу минѧло йуж немаль шэсцьдзесѭт льат то наруд тэн вцѭж ужывал ѩзыка польскего. Цар розумял, жэ русыфикацъя тэго народу бэз ужыця бардзей вырафинованых мэтод ест немаль неможльива. Стѫ вѩц народзиэл сѩ в йэго глове мистэрны пльан розвѭзаня тэго пробльэму.
Бы польацы чульи мнейшы опур пжэд ѩзыкем росыйским нальэжало их вперв пжэконаць до ужываня цырыльицы в ѩзыку польским! чыж то не гэняльны помысл? Тэрасз, гды по льатах пльан тэн был немаль готув до впровадзэня в жыце а первшы цырыцльичьны эльэмэнтаж был йуж в друку позостало едыне зѭсць сѩ за цалѫ звѭзанѫ з тым бюрокрацѩ. Очывисце муглбы зжуциць то здане в цалосци на своих ужѧдникув льэч вродзона пжэзорносць наказывала му самэму заѭць сѩ найважнейшыми справами.
Наглувэк „Обвщэне!” бэз вѫтпеня не умкне ничыим очом – вшысцы письменни обыватэльэ ведзельи йуж од давна, жэ чэго йак чэго альэ тых картэк не омия сѩ бэзмысьльне. По остатним справзэеню цар зложыл подпис под докумэнтэм:

ОБВЕЩЭНЕ!

        Обвеща сѩ, жэ з 12. марца року паньскего 1852 на земях замешкиваных пжэз льудносць польскоѩзычнѫ впровадзоны зостае эльэмнтаж учѫцы цырдыльицы польскей. Цо сѩ з тым вѭжэ – заказуе сѩ научаня дзеци и млодзежы запису лацискего ѩзыка польскего. Ктокольвек зостане пжылапаны на ламаню засад устальоных в нинейшым обвещэню обцѭжоны зостане гжывнѫ в высокосци 30 рубльи.


Крутко, просто иэ на тэмат – докладне так йак цар льубил! йуж в цѭгу кильку настѧпных дни обвещэне висець бѧдзе в каждым месце и месцине замешкалых пжэз польакув. А за окнэм западалн змрок...


„На имѩ мам тадэуш. Кохам маткѧ своѭ, ойца свэго и цара нашэго наййасьнейшэго миколайа романова.” – Тадэушч одложыл пюро обок каламажа. Так як вельэ инных польких дзеци мусял удаваць зупэлнѫ незнаëмосць лацинскего алфабэту, сьвядомы еднак консэквэнцйи, йаке моглы чэкаць го родзинѧ нигды не мыльил льитэр. Нестэты не вштыстким дзецëм сѩ то удавало – з часэм родзицэ пжэстальи учыць свэ поцехы старээго альфабэту а сьвят, сьвят зачѫл сѩ зменяць...


„ЛьОГБООК” – подписал свуйр льогбоок пэвен краковски чарны льис. „ябльи надальи тэн зменяч часу! И по цо он сѩ ним бавил?”

Но добра... пжэбрнѧльисце? Обецуѩ, жэ то йуж конец! Чары марыы! Хокус покус! Нехай ту выросьне крокус! :) Тэраз мам едыне цихѫ надзеѩ, ж цхэцкэр зараз запальи ци сѩ на зельоно.
Поздравя,
Чарны льис smiley


Н 50 02. + + + Э 019 57. - - -

Additional Hints (Decrypt)

Подходзь од долу - мейсцэ найбардзей очывистэ дла кэша о тэй выцэне :)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)