Skip to content

Parque do Hawaii Traditional Cache

This cache has been archived.

renanton: Outro usuário vai colocar outra cache nos arredores.

More
Hidden : 12/26/2016
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Excelente lugar para passar uma tarde de sábado ou domingo tomando chimarrão e comendo pipoca com os amigos.

English: perfect place to spend weekend afternoons, drinking Chimarrão (the typical drink from Rio Grande do Sul) and eat popcorn with friends.


 Português:

No incentivo às práticas esportivas, o município de Taquara disponibiliza à comunidade o Parque do Trabalhador. Este se ocupa de uma área arborizada de 4 hectares, localizado próximo ao centro da cidade. O parque oferece à população um ginásio de esportes, uma quadra para a prática de futebol de areia, duas quadras de vôlei, um campo de futebol onze, vestuários e instalações sanitárias, playground e academia de ginástica ao ar livre, possuindo ainda um lago artificial que serve de moradia aos patos, cisnes, gansos e algumas pequenas 'tartarugas'. Diariamente 100 pessoas usufruem o parque, aumentando o número de visitantes para 500 aos finais de semana.

O parque tambem é conhecido como Parque do Hawaii, e já serviu como sede à Secretaria de Educaçã, Esporte e Cultura.

English:

In the incentive to sports practices, the municipality of Taquara provides the community with the Park of Worker (Parque do Trabalhador). This area occupies a wooded area of 4 hectares, located near the center of the city. The park offers the population a sports gymnasium, sand soccer court, two volleyball courts, an eleven-soccer-field, changing rooms and sanitary facilities, a playground and open-air gymnastics equipment, with an artificial lake which serves as a shelter for ducks, swans, geese and some small 'turtles'. Every day 100 people enjoy the park, increasing the number of visitors to 500 at weekends.

The park is also known as Hawaii Park, and has served the headquarters of the Secretariat of Education, Sport and Culture.

Additional Hints (Decrypt)

Pbybdhr hzn svpun, snm hz 21!

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)