SI PREGA DI NON PUBBLICARE FOTO DI GZ, DEL CONTENITORE, DEL LOGBOOK, DI "VISTA DALLA CACHE". UNA FOTO PANORAMICA E' MOLTO MEGLIO! LASCIATE CHE QUELLI CHE VERRANNO POSSANO DIVERTIRSI NELLA RICERCA COME VOI!
PLEASE DO NOT LOG PICTURES OF GZ, THE BOX, THE LOGBOOK, "VIEW FROM THE CACHE". A PANORAMIC PHOTO IS WAY OUT BETTER! LET THE GEOCACHERS WHO'LL COME AFTER YOU TO ENJOY THE CACHE IN THE SAME WAY!
Dervio, lungolago
Dervio è molto nota agli sportivi per le scuole di vela. Breva, Menaggino, Montivo, Garzeno, Tivano, Sarocchino, Bellanasco: questi i nomi dei venti che qui soffiano e che offrono ai velisti le più svariate possibilità di navigazione. Questa serie di cache prende il nome di alcuni di questi venti e vi accompagna nella ricerca dei vari stage della multicache Dervio - Passeggiata a lago (GC7092B). I luoghi in cui sono collocate le cache sono molto frequentati, specialmente durante la bella stagione. Quindi state accorti, non fatevi scoprire!
Per questa cache state attenti alla gente che passeggia e usate la foto spoiler per non rovinare il muro.
Dervio is well known to sports for sailing schools. Breva, Menaggino, Montivo, Garzeno, Tivano, Sarocchino, Bellanasco: these are the names of the winds that blow here, and they offer to sailors the most different navigation possibilities. This cache series is named after some of these winds and you can seek for them while you are searching for the various stages of the multicache Dervio - Passeggiata a lago (GC7092B). The places where the caches are located are very popular, especially during the summer. So please use stealth, do not spoil the caches!
For this cache please pay attention to muggles and use the spoiler picture in order to not destroy the wall.
Sei in zona alto Lario e tra le moltissime cache qui presenti non sai da dove cominciare?
Questa bookmark list vuole esserti d'aiuto. Queste sono quelle che a me sono piaciute di più, magari ti divertirai anche tu a cercarle.
Are you in the upper Como Lake area and among the many caches present here you don't know which to first seek for?
This bookmark list wants to help you. These are the ones that I liked the most, maybe you'll have fun seeking for them too.