Die Runde beginnt am nördl. Dorfende von Kaltern. Man geht in Richtung "Kompostierungsanlage Katzental". Nach ca. 100 m biegt man rechts ab überquert eine kleine Holzbrücke und geht dann den schmalen Feldweg am Rande der Weinreben entlang immer in südtlicher Richtung bis man dann wieder zu einem Rastplatz mit Baum kommt. Von hier hat man einen sehr schönen Blick zum Kalterersee und zum Weingut Manincor. Dieser Ort lädt ein, um kurz zu verweilen. Folgt man dann dem Wegweiser Nr. 3, kommt man dann beim Restaurant Ritterhof wieder heraus und geht dann am Bahnhof Kalternvorbei bis zum Ausgangspunkt, Parkplatz der Kellerei Kaltern. Die gesamte Runde dauert ca. 1 1/2 - 2 Stunden, für jene die die Runde gemütlich angehen. Für die etwas schnelleren oder für jene, die mit dem Fahrrad unterwegs sind, gehts natürlich viel schneller.
Il giro inizia alla fine nord del paese di Caldaro. Si prende il sentiero per "l'impianto di compostaggio Katzental". Dopo ca. 100 m, si taglia via a destra, si passa un piccolio ponticello e si prosegue su un sentiero stretto al fianco della campagna. Si prosegue sempre in direzione sud, finchè si arriva ad un incrocio con un albero con panca. Da qui si vede da lontano il lago di Caldaro. Questo posticino ci invita a fare una piccola sosta. Si segue la segnalazione n. 3 in direzione Caldaro e si esce sulla strada principale al Ristorante Ritterhof e si prosegue fino alla stazione di Caldaro per ritornare al punto di partenza al parcheggio della Cantina di Caldaro. Per il giro completo ci si mette in modo tranquillo 1 ½ - 2 ore. Per quelli veleci o con la bici il giro naturalmente si abbrevia.