You are looking for a small cache just outside of the trees. Bring your own pen, as there is not room for anything other than a log.
Please ensure the cache is secured after signing the log, Thanks!
Enjoy!
Some info:
1) This is near busy roads, be careful. It is not located anyplace where you would be in danger from cars or trains.
2) There is a tunnel which clearly is marked "No Pedestrians". Don't walk through it. There is a walkway just West of the tunnel. The walkway is private property, but they allow public usage. There is a gate with a sign which says they may close access at any time. However, I have never seen the gate closed. Perhaps on concert days? (see point 4). In the unlikely event that the walkway is closed, you can easily walk around the office building to Peakview Ave.
3) If you drive East on Peakview from Yosemite, you might find parking on the left side of the road. If not, Peakview dead ends at an office building which offers free parking for 30 min. It is also very easily accessible from the Arapahoe at Village Center light rail station.
4) This is near Fiddler's Green. On weekends, or when they have a concert, parking, walking, light rail access might be much more difficult, with many more muggles around.
Congrats to benj59 for FTF!