Skip to content

Kapliczka przy Willowej 2 / Shrine at Willowa 2 Traditional Cache

This cache has been archived.

ktos: Kesz niestety dość regularnie ginie w tym miejscu, a i nie jest on specjalnie piękny. Z tego też powodu - archiwizuję.

More
Hidden : 5/28/2017
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Zabytkowa kapliczka sprzed pół wieku.

[en]

Historic shrine about half a century old.



PL

Na ulicy Willowej w Lublinie znajdują się dwie zabytkowe kapliczki, cały czas otoczone opieką mieszkańców.

Ta konkretna została wzniesiona w Roku Maryjnym w 1954 roku. Posiada tablicę upamiętniającą ten rok. Rok 1954 jest dokładnie 100 lat po roku w którym został ogłoszony ex cathedrae koncept Niepokalanego Poczęcia Maryi, który to również jest uwzględniony na tablicy pamiątkowej na kapliczce przy prośbie o modlitwę.


O keszu:
Pojemnik to "eppendorfka" (2 ml) zawierająca tylko logbook. Koordynaty z dokładnością do 7 metrów. Weź coś do pisania, nie zawiera ołówka!.


EN

There are two shrines (small chapels) at Willowa street, both old but still mantained and used.

This one was erected in 1954 because of Year of Holy Mary announced by the pope Pius XII, exactly 100 years after annoucing ex cathedrae Immaculate Conception of Mary by Pius IX.


About the cache:
The containter is a tiny test tube (2 ml) with only a logbook. Coordinates +/- 7 meters. Bring your own pen.

Additional Hints (Decrypt)

Yrjn fgeban btebqmravn, oyvmrw xncyvpmxv, qbyan pmrfp, bobx xemnxn. / Yrsg fvqr bs gur srapr, arne fuevar, qbja, arne gur ohfu.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)