Vue depuis la cache // View from the cache
FRANÇAIS
L'objectif de cette cache est de vous faire découvrir le chateau de Saint Fonds, qui est situé sur la limite sud de la commune de Gleizé. La cache est située en face du chateau, de l'autre coté de la vallée de "la Galoche". Cela permet ainsi d'avoir une vue imprenable sur le batiment tout entier, ainsi que son bois et son vignoble. C'est une propriété privée, qu'il est possible de visiter, principalement lors des dégustations de vins.
Si vous voulez faire la cache "Perdu dans la campagne", pensez à noter l'indice 'distance' de cette cache.
Refermez bien le contenant, afin que la cache conserve son étanchéité.
Pas de stylo dans la cache
ENGLISH
The purpose of this cache is to make you discover the castle of "Saint Fonds", which is located on the southern limit of the municipality of Gleizé. The cache is located in the face of the castle, on the other side of a valley named "la Galoche". It allows to have an impregnable view on the whole building, as well as its wood and its vineyard. It is a private property, which can be visited, mainly during wine tastings.
If you want to search the cache "Lost in the campaign", take note of the clue 'distance'.
Close the container well, so that the cache remains waterproof.
No pen in the cache