Le nom du village est repéré sous sa forme actuelle à la fin du XIIIe siècle (1286), également latinisé en Naussanas (1289). Il représente un nom de personne gallo-roman, Navicius et signifiait « terre, domaine de Navicius ».
Naussannes a beaucoup souffert de la guerre de Cent ans. Elle était située sur la « frontière », coté anglais, des domaines des rois de France et d’Angleterre et a servi d’avant-poste à la bastide de Beaumont du Périgord. De nombreuses maisons du bourg datent de cette époque.
The name of the village is spotted in its present form at the end of the 13th century (1286), also Latinized in Naussanas (1289). It represents a personal name Gallo-Roman, Navicius and meant 'land, area of Navicius '.
Naussannes suffered much from the hundred years war. It was located on the "border", side English, areas of the Kings of France and England and was an outpost to the bastide of Beaumont of the Perigord. Many houses in the village date from this time.
Nausannes est aujourd’hui un verdoyant village rural que je vous propose de découvrir et plus particulièrement l’église et son environnement étonnant.
La paroisse de Naussannes au XIIIe siècle possédait sur son territoire une maison hospitalière de l’ordre de Saint Jean de Jérusalem, annexe de la Commanderie de Saint Nexans, où étaient reçus les malades, les infirmes, les pauvres et les pèlerins de Saint Jacques de Compostelle. En effet, la commune de Naussannes est traversée par un ancien chemin de pèlerinage, aujourd’hui balisé et à redécouvrir, qui permettait de rallier le Périgord à Rocamadour.
Cette maison hospitalière qui s’est perpétuée au cours des siècles existait encore les dernières années avant la Révolution, portant même au début du XVIIIème siècles, le titre de «Commanderie de Naussannes».
Nausannes today is a green rural village that I propose you to discover and more particularly the Church and its amazing environment.
Naussannes in the 13th century parish had a hospital of the order of St. John of Jerusalem, annex of the commandery of Saint Nexans, where the sick, the disabled, the poor and the pilgrims of St James were received in its territory. Indeed, the town of Naussannes is crossed by an old road of pilgrimage, today and rediscover, which allowed to rally the Périgord in Rocamadour.
This hospitable House which has been perpetuated over the centuries was still the last years before the Revolution, with even at the beginning of the eighteenth centuries, the title of "Naussannes commandery".
C’est la chapelle de cette « Commanderie » qui est maintenant l’église paroissiale. Près de l’église Saint-Jean Baptiste, est dressé un curieux autel à la Vierge, qui pourrait être une évocation de Notre-Dame-de-Lourdes.
La statuette de la Vierge est en effet parée d’une écharpe bleue et s’élève dans une niche creusée dans un grand mur de pierres épaisses. Ce mur serait un semblant de reconstruction de la grotte de Lourdes. Une table représentant peut-être un autel, soutenue par trois piliers, est installée devant l’ensemble.
L’église Saint-Jean-Baptiste de Naussannes a été agrandie pour la rendre suffisamment vaste pour accueillir les fidèles de la paroisse. À la fin du XIXe siècle, on entreprend d’importants travaux de restauration dont, entre autres, la reconstruction du clocher-mur en pierre de taille. On y installe aussi un remarquable retable du XVIIe siècle, provenant de l’église de Trélissac.
It is the chapel of the "commandery" which is now the parish church. Near the Church of St. John the Baptist, is developed a curious shrine to the Virgin, who could be an evocation of Notre-Dame-de-Lourdes.
The statuette of the Virgin is adorned in a blue scarf and rises in a niche carved out of a big thick stone wall. This wall would be a semblance of reconstruction of the grotto of Lourdes. A table perhaps representing an altar, supported by three pillars, is installed in front of the whole.
The Church of Saint-Jean-Baptiste de Naussannes was enlarged to make it large enough to accommodate the faithful of the parish. At the end of the 19th century, undertaken major work of restoration, including other, the reconstruction of the belfry wall in stone. We also installed a remarkable altarpiece of the 17th century, from the Church of Trélissac.