Voyez-vous vraiment ce qui n'est pas là? Do we really see what isn’t there?
Nous avons tous vu des arc-en-ciel. We’ve all seen rainbows. C'est la réflection du soleil séparée en ses différentes composantes . It’s the reflection of sunlight broken into its various color components. On les voit dans le ciel, dans la brume d'une chute d'eau ou encore d'un boyau d'arrosage. We see them in the sky and in the spray of a water hose or waterfall.
On voit sa réflection dans un miroir en se peignant les cheveux. We’ve seen our reflection in the mirror as we comb our hair. Même la chaleur qui s'échappe du sol peut créer un mirage représentant un objet quelconque au-delà de l'horizon. Even the heat rising from the earth’s surface will create a mirage that may show an image of something beyond the horizon.
Toutes ces images exigent le bon angle de vision de la part de l'observateur sinon il ne les verra pas. All of these images require the observer be looking at the correct angle of reflection or the observer will not see it.
Au point Z vous aller trouver une boîte contenant 3 morceaux de plexiglass dont 2 forment une boîte barrée par un cadenas à 3 chiffres, le log s'y trouve. At the given coordinates you will find a box containing 3 pieces of plexiglass, 2 of them form a box locked with a 3 digits padlock, the log is inside.
Pour signer le log vous devez, à l'aide des 3 morceaux de plexiglass, trouver la bonne combinaison pour ouvrir le cadenas. To sign the log you have to, using the 3 pieces of plexiglass, find the right code to open the padlock .
Bonne Chance..... vous pourriez en avoir besoin.
Good Luck........you may need it