Skip to content

Aquarium Garden Traditional Cache

This cache has been archived.

dedmoroz: No response from the owner

More
Hidden : 6/18/2017
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Сад Аквариум — небольшой парк в центре Москвы, один из первых увеселительных садов столицы.

В саду в разные годы работали тир, кегельбан, фотография, площадка для гимнастики, в одной из беседок размещался аквариум. В 1910—1912 годах в здании зимнего театра действовал каток.

Сад имеет репутацию «театрального оазиса», поскольку рядом располагаются Театр имени Моссовета и Московский академический театр сатиры.

Территория сада — составляющая часть большого владения, складывалась на протяжении XIX—XX веков вплоть до 30-х годов прошлого века, поэтому процесс закрепления границ оказался растянутым на длительное время. Своеобразная история владения была отмечена резким изменением функционального использования своей застройки и территории.

На рубеже ХVIII-ХIХ веков земля сада «Аквариум» и части соседнего владения (Б. Садовая ул., д. 14) была занята огородами и прудом Новодевичьего монастыря и частных владельцев; лишь в северо-западной части этой территории, непосредственно примыкая к палисадникам Садового кольца, располагались два небольших участка с деревянной застройкой. Такая планировка местности сохранялась и в середине XIX века.

Активная застройка территории сада началась в конце 60-х годов XIX века, когда несколько земельных участков объединилось в руках одного владельца — Московского акционерного общества снабжения железных дорог принадлежностями. С этого времени можно говорить о формировании владения в очертаниях и границах, приближающихся к современным. На севере обширное владение получило выход к линии Садовой улицы. Три другие границы владения имели сложные ломаные очертания и в последующем несколько изменились.

К 1874 году сформировались планировка и структура участка. Зона деревянной и каменной жилой застройки, включавшей некоторые постройки прежних владельцев (1858 год), располагалась вдоль Садовой улицы в северо-западной части владения. Восточная, южная и юго-западная границы были застроены зданиями промышленного назначения. Из них особый интерес представляло прямоугольное массивное здание каменной кузницы, стоявшее в изломе восточной границы, которое позже в перестроенном виде стало помещением зимнего театра. Другая группа построек, следы которых в виде остатков кирпичных стен сохранились до наших дней, располагалась в юго-западном углу владения и была занята механическими мастерскими.

= ENG =

This ancient Moscow garden is located in the very centre of the Russian capital — inside the Garden ring (Sadovoe Koltso), near Sadovo-Triumfalnaya square (former Mayakovsky square). In spite of its modest territory Aquarium garden was a favourite place of rest and recreation for the Muscovites and visitors of the capital. Numerous garden benches inspire conversation or contemplation of fountains with classical sculpture compositions.

History of the prospective Aquarium garden started in 1893 when a public garden named “Chicago” was arranged on the land plot of a large Moscow landowner of that time, S.M. Malkiel. It housed a theatre, open-air stages and a pavilion while in the centre of it there was a big fountain with a waterfall and an iron openwork tower for illumination.

Aquarium garden got its modern name in 1898 when it was rented to an enterprising Frenchman Charles Omon — it is possible that the name was given taking into account a popular recreation garden in St. Petersburg. In 1910 a new entrance was built upon the project of architect A.N. Novikov. At the beginning of the XX century there was a shooting gallery, a skittle alley and a skating-rink. There was also a real aquarium in one of the pavilions.

Aquarium garden and eponymous theatre in it played an important part in theatrical life of Moscow at the end of XIX — at the beginning of XX centuries. Private “Zimin Opera” started there, “Buff” performed in the summer theatre and in 1921 “Bulbus travel 17—21” was an enormous success at Aquarium theatre stage. Four parts in it were played by Leonid Utyosov. He acted as head of comic jazz voice orchestra for the first time in this play. In 1923 in the winter theatre of Aquarium theatre opened a music-hall where performed N. Smirnov-Sokolsky, L. Utyosov, G. Yaron. In 1927 Operetta Theatre started its work. M.A. Bulgakov described Aquarium garden in his famous novel “Master and Margarita”. From 1959 a new building capable of housing 1300 seats was built at the place of the old one. It hosts Mossovet State Academic Theatre, which is one of the oldest in the capital. Nowadays theatrical repertoire comprises national and foreign drama plays and represents a wide range of genres and esthetic tendencies.

Additional Hints (Decrypt)

Va gur yrsg envyvat bs gur fgnvepnfr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)