Sv
Skansen ”Åshagen” (skans nr. 161) var under beredskapstiden 1940 - 1945 en skans längs landsvägen söder om Torsby. Den ingår i en liten serie om skansar i Norra Värmland som ska visa på hur många ställen sådana minnen från beredskapstiden/ andra världskriget ligger kvar(glömd) i skogen (jfr. bild ”Nordvämlands skansar.jpg").
Till skillnad från ”Stöpsjön skans” (nr. 1021) bara någon kilometer bort, som var del av den bakre, sk. 1000-linjen indikerar skansens nummer 161 att "Åshagen skans" varit en av de mer prioriterade skansarna i den s.k. huvudställningen Slottsbron - Borgvik - Vikene - Torsby. Skansens uppgift borde ha varit att stänga landsvägen mot Stöpafors/ Sunne (dagens E45 fanns inte då!) mot ett tyskt anfall om tyska trupper hade invaderat Sverige strax noröst om Oslo.
Skansen har varit belägen på små platåer mellan gamla landsvägen och en brant bäckravin och antagligen även på Korpbergets sluttningar, bortom dagens väg. Tyvärr förstördes alla eventuellt kvarvarande värn och byggnader inom "Åshagen skans” så sent som 2010 då Fortifikationsverket rev flera anläggningar i norra Värmland. Därför går det inte längre att se vilka typer av värn som har funnits inom skansen. Det finns inte heller spår efter stridsvagnshinder i terrängen heller. Kvar finns det några gropar längs bäckravinens kant, antagligen efter gevärsvärn, och en stor, gräsbevuxen hög som antagligen innehåller all bråte efter rivningen. På några ställen syns det sprängsten, betongblock och armeringsjärn som sticker fram. Bredvid högen och på platån lite längre söderut finns fortfarande markeringspinnarna som Fortifikationsverkets satte upp för att markera värn och bunkrar på många skansar innan senaste serien av rivningar.
Vänligen tänk på att allemansrätten ger dig möjlighet att vistas i skogen så länge du inte stör människor och djur eller förstör saker och ting. Se upp för underjordiska byggnader och andra ihåligheter när du rör dig i området!
ENG
The fortification "Åshagen" (no. 161) is a remnant from the times of the second world war, one of many similar structures in the forests of Värmland (see ”Nordvämlands skansar.jpg"). It was part of the main line of fortifications from Slottsbron to Torsby.
The forts main function was to guard the road from Stöpafors/ Sunne towards Torsby (todays E45 didn't exist back then!), in case German troops would have invaded Sweden from Norway just northeast of Oslo. It was located between the old road and a creek with steep banks, probably even on the shoulders of the hill on the other side of the mordern gravel road. Unfortunately the whole fort was torn down in 2010, when several fortifications were destroyed by the Swedish authorities. There are only some pits along the slope of the creek, probably after rifle positions, and a grass covered hill which seems to hold all the rubble of the destroyed bunkers, as rock and some bits of concrete are visible.
Please respect the Swedish right of public access to nature and neither destroy anything nor disturb anyone while you are out in the forest. Watch out for holes in the ground and hidden buildings when you walk in the area!
(Källa/ Source: Nilsson, Olle (1999): Skansar i Värmland. Inventering av befästningsanläggningar byggda 1940 – 1945. -Utgiven av Värmlands Museum och Länsstyrelsen Värmland. Karlstad.)