INGLÉS ABAJO / ENGLISH BELOW
Libertad (o Yungay) es una estación fantasma del sistema de Metro de Santiago de Chile. Se ubica bajo tierra entre las estaciones Quinta Normal y Cumming de la línea 5, en la comuna de Santiago.
La peculiaridad de esta estación es no estar en funcionamiento. No se espera tampoco que lo haga en el corto plazo, aunque los andenes de esta estación se encuentran semi-construidos. La inhabilitación ha sido pospuesta debido a la proximidad con otras estaciones de la Línea 5, sumado a que el barrio no posee todavía una masa crítica de población habitante o flotante que lo justifique. Por ello los trenes que hacen el trayecto pasan por ahora de largo por la estación, convirtiéndola en una estación fantasma.
El Barrio Yungay, en donde se ubicaría esta estación, es de carácter residencial y de bella arquitectura. Una cuadra al norte de ésta se ubica la tradicional Plaza Yungay, que conmemora a los soldados triunfadores de las guerras en las que Chile ha salido victorioso en el siglo XIX a través del monumento al "Roto Chileno", que representa al soldado medio de origen socioeconómico bajo o medio y de gran patriotismo. Al sur en la misma plaza, se ubica el templo católico "San Saturnino", de hermoso estilo gótico.
Justo arriba de la estación se construyó una plaza para la habilitación de la entrada que se mantuvo cerrada hasta diciembre de 2013. Aquí es donde ha sido escondido el contenedor.
 |
Libertad (or Yungay) is a ghost Metro station in Santiago. It's underground, between stations Quinta Normal and Cumming, along Línea 5, in the commune of Santiago.
What's special about this station is that it was partially built but never opened to the public. It's opening was indefinitely postponed because the two stations around it are way too close, and the neighbourhood doesn't have enough people to justify it. The trains simply skip this station all along.
Barrio Yungay (Yungay neighbourhood) is the area where this station would be placed, a residential zone with interesting architecture. One block north from it is Plaza Yungay, a square featuring a memorial for the unsung Chilean heroes in the wars fought in the XIX century. This memorial is called "Roto Chileno", representing the lower class soldiers in our history. On the southern side of this square lies San Saturnino's church, that has a beautiful gothic style.
Right over the unused station a small public square was built, although it wasn't opened until December 2013. This is where the container is hidden.