Skip to content

[LKC] Sangiorgio Traditional Cache

Hidden : 8/8/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Questa cache è nascosta nei pressi della chiesa dedicata a Sangiorgio
This cache is hidden near the little church dedicated to S. Giorgio

Sangiorgio di Perlena



San Giorgio di Perlena è una frazione del comune italiano di Fara Vicentino, in provincia di Vicenza.
Situata circa a metà strada tra Bassano del Grappa e Schio, sorge in una zona collinare dalla quale domina la pianura vicentina. Confina a nord con il comune di Salcedo, a est con quello di Mason Vicentino, a sud con Breganze e a ovest con il capoluogo comunale.
Il paese posto sopra un colle, all'altezza di circa 291 metri sul livello del mare, ha per confini naturali ad est il torrente Laverda e a ovest il torrente Chiavone Nero. Il suolo è di natura vulcanica e assai fertile. Il clima non è mai particolarmente freddo, perché, come gli altri paesi circostanti, è difeso a nord dall'Altopiano dei Sette Comuni.
Il toponimo di San Giorgio trova origine nell'epoca longobarda. Incerto è il significato del toponimo Perlena, forse di origine romana, deriva da fundus Pernenae, fondo di Pernena, il proprietario. Come la pieve di Breganze fu matrice di San Giorgio, così Perlena era un vicus nell'area del pagus di Breganze. Viene ricordata tra le pertinenze di Breganze in un documento di investitura del 1148; in un altro del 1262 figura tra i beni posseduti da Vicenza, dopo essere stata possedimento di Ezzelino III. Nella decima papale del 1297 la ecclesia S. Jeorgii de Perlena, tenuta da un clericus, era soggetta alla pieve di Breganze.
Fino ad alcuni secoli fa, Perlena indicava un territorio più ampio dell'attuale, giungendo a nord fino ai confini dei Sette Comuni. Nel settembre 1455 il Comune di Perlena con un provvedimento preso dal Consiglio dei Cento di Vicenza, data la grande estensione, venne diviso nei quattro decanati di Porciglia, Fortelongo, Castagnomoro e Salcedo.

La chiesa di Sangiorgio


L'origine della chiesa di San Giorgio in base ai documenti disponibili è oscura. Non appare in nessuno tra i documenti del 1231, 1250, 1259 che riguardano in modo abbastanza dettagliato anche il territorio di Perlena. Ciò non significa che essa non esistesse, però di essa non sappiamo nulla prima del 1297, sicché sul periodo anteriore possiamo soltanto fare delle ipotesi plausibili.
La prima volta che un importante documento nomina la chiesa di San Giorgio è nel 1297. Nel grande elenco delle chiese italiane compilato per volontà del papa nel 1297, è elencata tra le chiese della diocesi di Padova anche la "chiesa di San Giorgio di Perlena", retta dal chierico Giacobino e soggetta alla Pieve di Breganze. La chiesa è sorta probabilmente nella prima metà del Duecento, durante l'epoca degli Ezzelini. L'intitolazione a San Giorgio può infatti essere spiegata col fatto che il santo fu nel Medioevo protettore della cavalleria e il suo culto ebbe un larghissimo sviluppo in tutto l'Occidente. La bellicosa epoca degli Ezzelini da Romano terminata nel 1259 potrebbe spiegare l'intitolazione, in un territorio come quello di Breganze che fu devoto, come tutta la fascia pedemontana, alla grande famiglia guerriera.
Come ogni nuova chiesa autorizzata dall'autorità ecclesiastica all'esercizio del culto, anche quella di San Giorgio doveva avere fin dall'origine un proprio patrimonio terriero, necessario per il mantenimento del sacerdote. Nel 1430 essa era dotata di beni situati nella zona di Castegnamoro. Una sommaria valutazione della chiesa venne fatta dal vicario del vescovo di Padova Diotisalvi da Foligno in occasione di una visita pastorale fatta nel 1455. Il vicario trovò la chiesa completamente sporca, il fonte battesimale non chiuso e in pessime condizioni, alcune proprietà agricole parrocchiali usurpate da proprietari locali, riscontrò l'assenza di un inventario dei beni della chiesa e anche la sopravvivenza di antiche superstizioni.
Oltre trent'anni dopo, nel 1488, venne in visita pastorale alla chiesa il vescovo di Padova Pietro Barozzi. La relazione del segretario del vescovo ne da una descrizione precisa: "la chiesa è lunga metri 6.43, larga metri 5, alta metri 3.93, ha un'abside più larga che alta con un altare consacrato. La chiesa stessa è consacrata. L'intonaco è in parte dipinto, in parte no. Le travature sono in pessime condizioni e deformate. Il pavimento in tavole di abete é compatto, ma nella parte che conduce all'altare è rotto. Il reddito del beneficio parrocchiale è di dieci campi arativi che sono affittati". La dotazione di arredi sacri, minutamente descritta, sembra ampia e in discrete condizioni. La notevole altezza della chiesa fa pensare un tetto di paglia o di scandole, che per funzionare aveva bisogno di avere una forte pendenza e di essere quindi alto da terra.
Nel 1571 il vescovo Ormaneto in visita pastorale trovò ancora esistente la vecchia chiesetta, che era rimasta immutata.
Nel 1770 iniziò la costruzione di quella nuova, che durante la visita pastorale del vescovo Giustiniani nel 1775 era ancora incompiuta. Egli definì quella vecchia "molto angusta" e destinata in parte a diventare la sacrestia una volta terminata la nuova chiesa. La quale, anche se incompleta, entrò in funzione nel 1805. Successivamente nel 1808 furono terminati la facciata e il pavimento, nel 1812 la spaziosa sacrestia.
La parrocchia di S. Giorgio, per oltre un millennio legata alla chiesa di Breganze, venne staccata nel maggio 1818 quando Pio VII restituì Breganze alla diocesi vicentina.
Nel 1866 e 1867 ai tre altari precedenti ne furono aggiunti due di nuovi. Il campanile, per qualche tempo sostituito da uno in legno, fu ricostruito in pietra a forma di torre tra il 1821 e il 1828. La consacrazione della chiesa avvenne nel 1889.
La chiesa nel 1962 fu restaurata e abbellita. Nel 1992 ebbero inizio i lavori di sistemazione del tetto della chiesa e della tinteggiatura esterna, nel 1993 ebbero inizio i lavori di restauro del campanile e nel 1994 i lavori di restauro all'interno della chiesa.
[Source: Wikipedia]



Sangiorgio di Perlena



San Giorgio di Perlena is a hamlet of the Italian municipality of Fara Vicentino, in the province of Vicenza.
Situated about half way between Bassano del Grappa and Schio, it rises in a hilly area dominating the Vicenza plain. It borders at the north with the municipality of Salcedo, to the east with the one of Mason Vicentino, to the south with Breganze and to the west with Fara.
The country is located on a hill, about 291 meters above sea level, has as natural boundaries to the east Laverda river and to the west the Chiavone river. The soil is volcanic and very fertile. The climate is never particularly cold because, like other surrounding countries, it is defended from north by the Seven Commons Plateau.
St. George's name finds its origins in the Longobard era. Unsure is the meaning of the Perlena name, perhaps of Roman origin, derived from fundus Pernenae, owner of Pernena's fund. Like the Breganze pier was Saint George's matrix, so Perlena was a vicus in the Breganze pagus area. It is recalled among the pertinences of Breganze in an investment document of 1148; In another of the 1262 figure among the assets owned by Vicenza, after being possessed by Ezzelino III. In the 12th papal of 1297, the ecclesia S. Jeorgii de Perlena, held by a clericus, was subject to the Plateau of Breganze.
Until a few centuries ago, Perlena indicated a wider territory than the present, reaching north to the boundaries of the Seven Communes. In September 1455 the town of Perlena with a measure taken by the Council of the Hundred of Vicenza, given its great extension, was divided into the four decanates of Porciglia, Fortelongo, Castagnomoro and Salcedo.

The Church of Sangiorgio


The origin of the church of St. George based on the available documents is obscure. It does not appear in any of the documents of 1231, 1250, 1259 which also cover the Perlena territory in a rather detailed manner. This does not mean that it did not exist, but we do not know anything about it before 1297, so that we can only make plausible hypotheses on the prior period.
The first time that a major document names the church of San Giorgio is in 1297. In the large list of Italian churches compiled by Pope's wish in 1297, there is also the "church of San Giorgio di Perlena" among the churches of the Diocese of Padua, , Directed by the cleric Jacobiac and subject to the Pieve di Breganze. The church probably originated in the first half of the 13th century during the Ezzelini era. The title to San Giorgio can in fact be explained by the fact that the saint was a protector of the cavalry in the Middle Ages and his cult had a great development throughout the West. The belligerent era of Ezzelini da Romano, completed in 1259, could explain the title, in a territory like Breganze, which was devoted, like the whole foothold to the great warrior family.
Like every new church authorized by ecclesiastical authority to practice worship, even the one of San Giorgio had to have its own patrimony right from the beginning, necessary for the maintenance of the priest. In 1430 it was equipped with goods located in the area of ??Castegnamoro. A thorough evaluation of the church was made by the vicar of the bishop of Padova Diotisalvi from Foligno on a pastoral visit in 1455. The vicar found the church completely dirty, the baptismal font not closed and in poor condition, some parochial agricultural properties usurped by Local owners, found the absence of an inventory of church property and also the survival of ancient superstitions.
Over thirty years later, in 1488, the bishop of Padua Pietro Barozzi visited the church pastoral. The bishop's secretary's report gives a precise description of it: "The church is 6,43 feet long, 5 meters wide, 3,93 meters high, has a wider and tall apse with a consecrated altar, and the church itself is consecrated. It is partly painted, in part no.The beams are in poor condition and deformed.The floor in fir boards is compact, but in the part leading to the altar is broken.The parish benefit income is ten arative fields that are rented. The remarkable height of the church makes it think of a straw or shingle roof which, in order to function, needs to have a steep slope and therefore be high on the ground.
In 1571 Bishop Ormaneto in pastoral visit found the old little church still existing, which had remained unchanged.
In 1770 the construction of the new one began, which during the pastoral visit of Bishop Giustiniani in 1775 was still unfinished. He defined that old "very narrow" and partly intended to become the sacristy upon completion of the new church. Which, although incomplete, became operational in 1805. Subsequently, in 1808, the façade and the floor were completed, in 1812 the spacious sacristy.
St. George's parish, for more than a millennium linked to the church of Breganze, was detached in May 1818 when Pius VII restored Breganze to the Vicenza Diocese.
In 1866 and 1867, two new ones were added to the three previous altars. The bell tower, for some time replaced by a wooden one, was rebuilt in stone in the form of a tower between 1821 and 1828. The consecration of the church took place in 1889.
The church in 1962 was restored. In 1992 the church roofing and external painting work began, in 1993 the restoration work of the bell tower began and in 1994 the restoration works within the church.




Additional Hints (Decrypt)

Zntarpgvp

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)