Skip to content

M. K. Čiurlionio kelias. 1 Traditional Cache

Hidden : 7/10/2017
Difficulty:
2 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Tai skulptūrų kelias Mikalojui Konstantinui Čiurlioniui atminti. Medžio skulptūros gimė 1975 metais, paminint Čiurlionio (1875-1911) gimimo šimtąsias metines. Simboliškai kelias eina nuo Senosios Varėnos, kur kompozitorius gimė, iki Druskininkų, kur augo ir mokėsi. Skulptūrų kurti suvažiavo tautodailės meistrai iš visos Lietuvos: medžio drožėjai, staliai, kalviai ir tapytojai, kiekvienas su savo kūrybiniu braižu, charakteriu, patirtimi, bei Čiurlionio pajautimu.

M. K. Čiurlionis gimė 1875 metais Varėnoje (dabar senoji Varėna) devynis vaikus auginusioje vargonininko šeimoje. Menininkas buvo vyriausias vaikas. Kai M.K. Čiurlioniui buvo treji metai, visa šeima persikėlė gyventi į Druskininkus, kur šiame nuostabaus gamtos grožio kampelyje prabėgo būsimo kompozitoriaus ir dalininko vaikystė. Druskininkuose jis, padedamas tėvo, (kuris anksti pastebėjo sūnaus muzikinius gabumus) išmoko skambinti fortepijonu, baigė liaudies mokyklą.

ENGLISH:

"The Čiurlionis Road" is the ensemble of wooden sculptures along the road from Varėna to Druskininkai, created by Lithuanian folk craftsmen in 1975 to commemorate the centenery of Čiurlionis birth. The Čiurlionis road comprises 14 sculptures or their compositions located on about 60 km of road between the two towns.

The ensemble was created by a group of Lithuanian ethnic artists, blacksmiths and painters.

Watching the sculptures one can witness the combination of old traditions and modern plastic elements. The sites for the poles were chosen by the art researcher Aldona Kireilienė and the sculptor Steponas Šarapovas. Before he elebration of the 125th artist's birthday, the sculptures were renovated. Today this ensemble represents the ethnic Lithuanian art of that period displayed with the beautiful landscape of Dzūkija in the background.

Additional Hints (Decrypt)

ylt telob vršxbghz / ybbx yvxr sbe n zhfuebbz

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)