Skip to content

Sågen i Mångberg Traditional Cache

Hidden : 8/15/2017
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
4.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:

Dammen är numera en av områdets mest populära badplatser.
ta med egen penna / bring your own pen

Vintertid bör isen ej beträdas då det strömmande vattnet gör den till fara även om den ser hållbar ut.

In winter, the ice should not be treated, as the flowing water makes it dangerous even if it looks sustainable.

 


Sågen används bara en gång om året för sågning och då endast för uppvisning, men dammen har blivit en av områdets mest populära badplatser. Tidigare gick det även bra att fiska öring i ån, men pga försök att rädda Siljansöringen råder nu fiskeförbud i både ån och dammen.

The saw is only used once a year for sawing and then only for display, but the pond has become one of the area's most popular bathing places. In the past, it was also good to fish trout in the river, but due to the attempt to save the Siljan trout, there is now a ban on fishing in both the river and the dam.

 

Sågen - historia -

Vid Mångberg dämdes ån upp med en större damm-anläggning. I början av 1800-talet fanns där en enkel ramsåg med ett blad i ramen. 1860 sköljdes dammanläggningen bort av vårfloden och fäbodlaget fick bygga en ny damm på nuvarande plats. En ny såg uppfördes. Denna konstruerades med två vattenhjul och försågs med flera sågblad i ramen, så att en hel timmerstock kunde sågas färdigt i en omgång. Det ena vattenhjulet drev också en "pärthyvel". Gjutjärnsdelarna till sågen köptes från Gävle. Transporten fram och tillbaka till Mångberg tog två veckor med häst och vagn på den tiden.
Som ägare till sågen stod såglaget. Såglaget var en sammanslutning av bönder som hade andelar i sågen. Andelarna kallades "stockar". Antalet andelar kunde variera från 1/8 till 4 st per delägare. Att det rörde sig om stora sammanslutningar framgår av uppgiften att det 1934 fanns 260 stockar fördelade på 207 ägare. "Stockarna" hade då spritts genom försäljning och arv. Mångbergssågen sköttes av en anställd sågare. Denne skötte sågningen medan bonden tog in stocken och hantlangade. Rull Lars Olsson hette den siste sågaren. Han anställdes 1890 och var kvar som sågare till 1936 då verksamheten upphörde. Under den tiden svarade Mångbergssågen för det mesta byggnadsvirket i trakten.
1983 restaurerades Mångbergssågen och demonstationskörs sedan dess varje sommar 3:e söndagen efter midsommar samma helg som majstångsresningen i byn äger rum !
 
Taget från www.mangberg.se

Additional Hints (Decrypt)

Zrq elttra zbg hgybccrg, föx v obeger iäafgen uöearg / Jvgu lbhe onpx gbjneq gur bhgyrg, frnepu va gur sne yrsg pbeare Eäxan zrq ngg oyv iåg / Or cercnerq gb trg jrg :-)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)