Hammershus Slotsruin (Virtual Cache) Virtual Cache

Hammershus Slotsruin (Virtual Cache)

Hammershus Slotsruin (Virtual Cache)

På den nordvestlige del af den smukke ø Bornholm ligger slotsruinen Hammershus på klipperne højt over Østersøen, et vartegn for Bornholm og et populært rejsemål. Borgen blev bygget i 1158 af ærkebiskoppen i Lund og har skiftet hænder flere gange gennem århundrederne mellem Danmark, Sverige og Lübeck.Efter at borgen mistede sin betydning, blev den forladt i 1743 og delvist nedrevet i årene derefter. Mursten m.m. blev anvendt til byggematerialer andre steder på øen. Det var først i 1822, at kong Frederick VI fredede ruinen. Siden 1890 er der gennemført regelmæssigt bevaringsarbejde for at bevare ruinerne som turistmål.

I 2012 donerede A. P. Møller Fonden godt 28 millioner kroner til en omfattende restaurering af ruinen, så også fremtidige generationer kan opleve den. Samtidig donerede fonden midler til opførelsen af et nyt besøgscenter. I 2013 påbegyndte Naturstyrelsen planlægningen af arbejdet med opførelsen af ??et nyt besøgscenter. Det gemmer sig i klippelandskabet på vestsiden af Mølledalen overfor ruinen og giver en fantastisk udsigt til det færdigrestaurerede Hammershus. Placeringen af Velkomstcenteret opfattes derfor ikke som et forstyrrende element, men udsigten herfra forstærker indtrykket af en uindtagelig borg. Det nye besøgscenter blev officielt åbnet af prinsesse Mary den 22. marts 2018.

Her finder du mere information om besøgscenteret, samt åbningstiderne. Adgangen til centeret er gratis, men for parkeringspladser i umiddelbar nærhed bliver taksten 30 kroner for seks timers parkering. Biler med handicapskilt kommer til at parkere gratis på en særlig parkeringsplads endnu tættere ved centeret, ligesom det heller ikke kommer til at koste noget at stille cyklen. Alternativt kan du parkere lidt længere væk f.eks. i Sæne havn eller på P-pladsen ved Hammersholm / Stenbrudsmuseet og herfra tage en dejlig vandretur til ruinen. Udenfor Centerets åbningstiden er der adgang til terrassen ved Besøgscenteret via broen fra slotsiden.

For at logge cachen, skal du tage et foto på (store!) terrassen af spejlbilledet af Hammershus og digselv eller din GPS i Besøgscenterets vindue og uploade det sammen med din log.
(For virtuelle caches er fotologbetingelsen tilladt, forstå derfor venligst, at logs uden et billede vil blive slettet Det er ikke nogen betingelse, at dit ansigt skal være synligt på det forlangte billede.)

Burgruine Hammershus (Virtual Cache)

Im Nordwesten der wunderschönen Insel Bornholm thront die Burgruine Hammershus auf den Felsen hoch über der Ostsee, ein Wahrzeichen von Bornholm und ein beliebtes Ausflugsziel. Die Burg wurde im Jahr 1158 vom Erzbischhof von Lund erbaut und hat im Laufe der Jahrhunderte mehrfach den Besitzer zwischen Dänemark, Schweden und Lübeck gewechselt. Nachdem die Burg ihre Bedeutung verloren hatte, wurde sie 1743 aufgegeben und in den nächsten Jahren als Quelle für Baumaterial teilweise abgerissen. Erst 1822 gebot der König Friedrich VI. Einhalt und die Ruine wurde unter Schutz gestellt. Seit 1890 fanden regelmäßige Konservierungsarbeiten statt, um die Ruine auch als touristisches Ziel zu erhalten.

Im Jahr 2012 spendete die A. P. Møller-Stiftung insgesamt 28 Mio DKK für eine umfassende Restaurierung der Ruine, damit auch künftige Generationen sie erleben können. Im Jahr 2013 wurde von der "Naturstryelsen" der Bau eines neuen Besucherzentrums beschlossen, nachdem auch hier der Fond großzügige Mittel zur Verfügung gestellt hatte. Es versteckt sich am Felsen gegenüber Hammershus und ermöglicht den Blick auf die Ruine - ohne in der Gegenrichtung nicht als störend wahrgenommen zu werden. Das neue Besucherzentrum wurde am 22.3.2018 von Prinzessin Mary offiziell eröffnet.

Hier findest Du weitere Informationen und die Öffnungszeiten des Besucherzentrums. Der Eintritt ist kostenlos, allerdings wird für die Parkplätze in unmittelbarer Nähe eine Gebühr von 30 DKK für 6 Stunden Parkzeit erhoben, wenn Du mit dem Auto kommst. Alternativ kann man aber etwas weiter entfernt parken (z.B. Hammerhafen oder Hammersholm) und eine schöne Wanderung zur Burg machen. Außerhalb der Öffnungszeiten ist die Terrasse über die Brücke von der Burgseite aus zugänglich.

Um den Cache zu loggen, macht bitte auf der (großen!) Terrasse ein Foto von der Spiegelung der Hammershus und Euch bzw. Eurem GPS in der Scheibe des Besucherzentrums und ladet es mit Eurem Log zusammen hoch.
(Bei Virtual-Caches ist die Fotolog-Bedingung zulässig, bitte habt Verständnis, dass Logs ohne Foto gelöscht werden Es ist keine Bedingung, dass Dein Gesicht auf dem Foto zu sehen ist).

Hammershus Castle Ruin (Virtual Cache)

In the northwest of the beautiful island of Bornholm, the castle ruin of Hammershus sits majestically on the cliffs high above the Baltic Sea, a landmark of Bornholm and a popular destination. The fortress was built in 1158 by the Archbishop of Lund and has changed hands between Denmark, Sweden and Lübeck several times over the centuries. After the castle lost its significance, it was abandoned in 1743 and partially demolished in the following years to provide building materials. It was not until 1822 that King Frederick VI of Denmark put an end to the destruction and the ruin was placed under protection. Since 1890, regular conservation work has been carried out in order to preserve the ruin as a tourist destination.

In 2012, the A. P. Møller Foundation donated a total of 28 million Danish krone for a comprehensive restoration of the ruin to ensure that future generations will also be able to experience it. In 2013, the “Naturstryelsen”, the Danish Nature Agency, decided to construct a new visitor centre after generous funds have been made available as well. Hidden near the rocks across from Hammershus, it allows visitors to admire the ruin without it being perceived as disturbing from the opposite direction. The new visitor centre was opened on on 22 March 2018 by Princess Mary.

Here you can find additional information and the opening hours for the visitor centre. Admission is free, but you will be charged 30 Danish krone for six hours parking in the immediate vicinity if you come by car. Alternatively, you can park a little further away from the centre (for example at Hammerhaven or Hammersholm) and combine your visit with a beautiful hike to the castle. Outside the opening hours, it is possible to access the terrace via the bridge from the castle side.

To log the cache, please go to the (large!) terrace and take a picture of the reflection of Hammershus and yourself or your GPS in the window and upload it together with your log.
(The photolog condition is allowed for virtual caches; please understand that logs without a photo will be deleted. It is not a condition that your face is visible in the photo.) .

Virtual Reward - 2017/2018

This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between August 24, 2017 and August 24, 2018. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards on the Geocaching Blog.