Sv: Petalax hembygdsförening r.f. äger och upprätthåller sex stycken museibyggnader på kyrkbacken mitt i byn. Byggnaderna är Petalax hembygdsmuseum, lånemagasinet, tre backstugor samt väderkvarnen. Framför allt vid museet arrangeras temakvällar varje vecka i juli, men området fungerar som ett utspritt friluftsmuseum där olika aktiviteter ordnas. I övrigt är museibyggnaderna öppna enligt överenskommelse. Mera information om kyrkbacken finns på www.bykiston.fi/byggnader/kyrkbacken. På området finns även kyrkan, klockstapeln och församlingshemmet. På kartbilden nedan finns området med hus.
Suom.: Petalax hembygdsförening r.f. omistaa ja ylläpitää kuusi museorakennusta kirkonmäellä Petolahdessa. Rakennukset näkyvät allaolevalla kartalla. Alue toimii ulkoilmamuseona, jossa järjestetään erilaisia aktiviteettejä. Rakennukset ovat auki vaan sopimuksella.
Lisäätietoa, www.bykiston.fi/byggnader/kyrkbacken.
Lisäksi on alueella kirkko, kellotapuli sekä seurakuntatalo.
1. Muséet / Museo
2. Lånemagasinet / Lainavarasto
3. Lennis backstuga / Lennin tupa
4. Kaalas-Marias backstuga / Kaalas-Marian tupa
5. Jossinas backstuga / Jossin tupa
6. Väderkvarn / Tuulimylly
Uppgift 1.
Koordinaterna leder hit, här ser man 2 st årtal. Skillnaden mellan dessa är svar nr. 1.
Uppgift2.
Gå till plats N 62 50.341 E 021 25.965 , där finns en liten infotavla på väggen, ta kort av denna så att texten kan läsas bifoga bild med svaren. Detta är svar 2.
Sänd svaren som e-post via Geocaching.com, message center till ägaren.
Cachen kan loggas som vanligt, men ifall uppgifterna är fel eller annars bryter mot god sed, så tas loggen bort.
Tehtävä 1.
Koordinaatit vie tähän pisteeseen tässä näkyy 2 vuosilukua, niitten ero on vastaus no. 1.
Tehtävä 2.
Paikalla N 62 50.341 E 021 25.965 näkyy pieni infotaulu, ota kuva taulusta niin että teksti voidaan lukea kuvasta , liitä kuva vastauksen mukaan. Se on vastaus no. 2.
Lähettäkää vastaukset sähköpostina Geocaching.com, message center,in kautta omistajalle.
Loggaus voidaan tehdä tavallisella tavalla, mutta jos vastaus on väärin tai rikkoo hyviä tapoja , loggaus otetaan pois.
Virtual Reward - 2017/2018
This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between August 24, 2017 and August 24, 2018. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards on the Geocaching Blog.