Skip to Content

<

Leiria Love you

A cache by L0VED Send Message to Owner Message this owner
Hidden : 08/25/2017
Difficulty:
1 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size: virtual (virtual)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Português
 
Bem Vindos a Leiria
 
O Concelho de Leiria ocupa uma posição privilegiada no quadro do nosso país e particularmente no plano regional.
 
Confina a Norte com o Concelho de Pombal, a Este também com o de Pombal e com o de Ourém, a Sul com o da Batalha e o de Porto de Mós, a Oeste é limitado pelo Concelho da Marinha Grande e pelo Oceano Atlântico.
 
Fica inserido na Região Centro e apresenta-se como área de grande influência socioeconómica e fortemente representativa do total da região.
 
A cidade de Leiria, sede de concelho e capital de distrito, fica a uma distância de 146 quilómetros de Lisboa e de 72 quilómetros de Coimbra, sendo a sua localização um dos elementos principais que concorre para o seu crescimento e desenvolvimento. Leiria é servida por um importante conjunto de infra-estruturas rodoviárias, nomeadamente a A1, a A8, a A17, a A19, o IC2 e as EN 109, 242 e 113.
 
Leiria é o centro de uma região que junta à agricultura e à pecuária tradicionais as indústrias de moldes, alimentos compostos para animais, moagem, serração de madeiras, resinagem, cimentos, metais, cerâmica, plásticos, serração de mármores, construção civil, comércio e turismo citadino e ambiental.
 
 
 
 
Ainda hoje o Castelo de Leiria permanece indelével símbolo monumental da história da Cidade. Guarda no interior das imponentes muralhas os vestígios das diversas fases de ocupação: desde fortaleza militar a palácio real.
 
No entanto, a história da ocupação humana junto às margens do rio Lis e seus afluentes é muito anterior à Idade Média. Há centenas de milhar de anos, durante os primórdios da ocupação humana na Península Ibérica, quando os instrumentos principais eram feitos de pedra, o homem deixou-se encantar por estas paisagens envolventes, entre o mar e a serra...
 
Do variado e interessante espólio arqueológico da nossa região destaca-se a descoberta de artefactos feitos em pedra lascada, datados do Paleolítico Inferior e Médio (400 mil a 35 mil anos). Mas o achado mais interessante, encontrado num vale encantado que representa a riqueza natural da região, foi uma sepultura com 25 mil anos – O Menino do Lapedo, assim designado por se tratar de uma criança com cerca de quatro anos.
 
Desde então, esta região nunca mais deixaria de ser habitada. Assim o comprovam os contíguos indícios arqueológicos, desde as primeiras épocas de sedentarização do homem, em que aparece a cerâmica, passando pela vulgarização do uso dos metais até à intensa romanização, culminando com a ocupação persistente e definitiva do morro do Castelo durante a Idade Média.
 
Entre o Castelo e o Rio Lis nasceu e cresceu a cidade de Leiria. A sua fundação medieval surge no movimento da reconquista cristã aos muçulmanos, protagonizado pelo primeiro rei português – D. Afonso Henriques. Foi precisamente na dinâmica das conquistas territoriais para a fundação do reinado de Portugal, que o rei Conquistador mandou edificar o Castelo, ainda na primeira metade do século XII.
 
Este foi, definitivamente, o ponto de partida para o intenso povoamento da região de Leiria
 
Após a fundação do Castelo, com o aumento da população, a vila expande-se para fora das muralhas. Em 1545 é elevada a Cidade e a Diocese.
 
A paisagem envolvente é fortemente marcada por extensos pinhais que se estendem até à costa atlântica. O reinado de D. Dinis (1285-1324) ficou célebre por diversas obras em Leiria, que fundamentam o cognome “Lavrador” - a sementeira do “Pinhal de Leiria” e a secagem de pântanos nas margens do Lis para fins agrícolas, dando origem ao fertilíssimo vale que se estende desde Leiria à sua foz.
 
Localizada no centro litoral do país, a região de Leiria reúne um conjunto de recursos naturais que consolidam a dinâmica económica ainda hoje evidente. Desde a época dos Descobrimentos Portugueses (Séculos XV / XVI) em que as madeiras do Pinhal de Leiria foram determinantes para a construção naval, passando pelas indústrias vidreiras (Séculos XVIII / XX) até à diversidade industrial contemporânea.
 
Como fazer o log da cache:
 
Tira uma foto com um coração feito com os dedos e o castelo de fundo, algo que prove que estiveste em leiria  (selfie ou foto do GPS) e publica juntamente com o teu registo. Registos sem foto ou que não prove a tua presença serão apagados sem aviso previo.
 

 

 
 
English
 
Welcome to Leiria
 
The Municipality of Leiria occupies a privileged position in the context of our country and particularly at the regional level.
 
It borders to the north with the Municipality of Pombal, the east also with the Pombal and the Ourem, the South with the Battle and the Porto de Mos, the West is limited by the Council of Marinha Grande and the Atlantic Ocean.
 
It is housed in the Center and presents itself as an area of ​​great socio-economic influence and strongly representative of the total area.
 
The city of Leiria, the county seat and district capital, lies at a distance of 146 kilometers from Lisbon and 72 kilometers from Coimbra, and its location one of the key elements that contributes to their growth and development. Leiria is served by a large number of infrastructures, in particular the A1, A8, A17, A19, IC2 and the EN 109, 242 and 113.
 
Leiria is the center of a region that joins agriculture and traditional livestock the mold industries, compound feed, milling, wood sawing, gumming, cements, metals, ceramics, plastics, sawing marble, construction, commercial and city ​​and environmental tourism.
 
 
Today the Leiria Castle remains indelible monumental symbol of the history of the city. Guard inside the imposing walls traces the various stages of occupation: from military fortress to the royal palace.
 
However, the history of human settlement along the banks of the river Lis and its tributaries is much earlier than the Middle Ages. There are hundreds of thousands of years, during the beginning of human occupation in the Iberian Peninsula, where the main tools were made of stone, the man was left enchanted by these scenic surroundings, between the sea and the mountains ...
 
The varied and interesting archaeological remains of our region there is the discovery of artifacts made of flint, dating from the Lower Paleolithic and Middle (400,000 to 35,000 years). But the most interesting finding, found in an enchanted valley that represents the natural wealth of the region, it was a grave with 25 thousand years - The lapedo child, so called because it is a child of about four years.
 
Since then, this region never cease to be inhabited. So prove contiguous archaeological evidence from the earliest periods of sedentary man, it appears the ceramics, through the popularization of the use of metals to intense romanization, culminating with persistent and permanent occupation of the castle hill during the Middle Ages .
 
Between the Castle and the River Lis was born and raised in the city of Leiria. Its medieval foundation comes in the movement of the Christian reconquest to Muslims, played by the first Portuguese king - D. Afonso Henriques. It was precisely in the dynamics of territorial conquests to the foundation of the kingdom of Portugal, the King Conqueror had built the Castle, in the first half of the twelfth century.
 
This was definitely the starting point for intense settlement of the region of Leiria.
 
After the founding of the Castle, with the increase in population, the village expands outside the walls. In 1545 it is elevated the City and Diocese.
 
The surrounding landscape is strongly influenced by extensive pine extending to the Atlantic coast. The reign of King Dinis (1285-1324) became famous for various works in Leiria, underlying the nickname "Farmer" - sowing the "Pinhal de Leiria" and the draining of marshes on the banks of Lis for agriculture, giving rise the fertile valley that extends from Leiria to its mouth.
 
Located in the central coast of the country, the region of Leiria brings together a series of natural resources that consolidate the economic dynamics still evident. Since the time of the Portuguese Discoveries (Centuries XV / XVI) in the Pinhal de Leiria woods it was crucial for shipbuilding, through the glass windows industries (XVIII / XX) to contemporary industrial diversity.
 
 
 
How to log this cache:
 
Take a picture  with a heartshape fingers and the fantastic Leiriacastle in the back, or with something that proves your visit (selfie or the picture of the GPS) and publish it attached with the registry. Log without a picture will be deleted, as well as photos that do not prove that you have been here (in Leiria)!

 

Virtual Reward - 2017/2018

This Virtual Cache is part of a limited release of Virtuals created between August 24, 2017 and August 24, 2018. Only 4,000 cache owners were given the opportunity to hide a Virtual Cache. Learn more about Virtual Rewards on the Geocaching Blog.

Additional Hints (Decrypt)

Sbgb pbz hz pbençãb r b Pnfgryb qr shaqb bh bhgen cebin dhr sbfgr gh

Cvpgher jvgu n urnegfuncr svatref naq gur snagnfgvp Yrvevn Pnfgyr va gur onpx be cebir bs lbhe cerfrapr

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)



 

Find...

306 Logged Visits

Found it 297     Write note 8     Publish Listing 1     

View Logbook | View the Image Gallery of 396 images

**Warning! Spoilers may be included in the descriptions or links.

Current Time:
Last Updated:
Rendered From:Unknown
Coordinates are in the WGS84 datum

Return to the Top of the Page

Reviewer notes

Use this space to describe your geocache location, container, and how it's hidden to your reviewer. If you've made changes, tell the reviewer what changes you made. The more they know, the easier it is for them to publish your geocache. This note will not be visible to the public when your geocache is published.